Traduction de «désinfecter le petit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

désinfectant (a et sm) | désinfectant
desinfectans | ziektekiemdodend middel

désinfectants par fumigation fongicides herbicides insecticides produits de protection du bois rodenticides
fumigena | fungiciden | herbiciden | houtconserveringsmiddelen | insecticiden | rodenticiden

embout de guide optique pour pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé
lichtgeleidertip voor handstuk voor tandheelkundig gefotoactiveerd desinfectiesysteem

tube de désinfection pour humidificateur à chaleur sèche
slang voor desinfectie van luchtbevochtiger door middel van droge hitte

guide optique de pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé
lichtgeleider voor handstuk voor tandheelkundig gefotoactiveerd desinfectiesysteem

dispositif de désinfection de circuit respiratoire
desinfector voor beademingscircuit

unité de contrôle pour système de désinfection chimique des instruments
controle-eenheid voor chemisch instrumentdesinfectiesysteem

Petit et léger pour l'âge gestationnel Petit pour l'âge gestationnel
small-for-dates | small-and-light-for-dates

antiseptique (a et sm) | désinfectant | antiseptique
antisepticum | ontsmettingsmiddel

curry de petit pois et de pomme de terre
aardappelcurry met erwten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

♦ Désinfecter le petit matériel
Stockeren SRM ♦ Klein materiaal ontsmetten

♦ Désinfecter le petit matériel Chargement Nettoyage
Laden ♦ Klein materiaal ontsmetten

- Désinfection des petites lésions de la peau: plaies et petites lésions superficielles, petites
- Ontsmetting van kleine huidletsels: oppervlakkige wonden en kleine kwetsuren, kleine

- Désinfection des petites lésions de la peau: plaies et petites lésions superficielles, petites coupures, écorchures,
- Ontsmetting van kleine huidletsels: oppervlakkige wonden en kleine kwetsuren, kleine snijwonden,

Ils peuvent également être utilisés pour désinfecter de petites surfaces ou des instruments propres.
Zij kunnen ook gebruikt worden voor de ontsmetting van kleine oppervlakken of om instrumenten af te wrijven.

- La désinfection de petites lésions cutanées telles que coupures, brûlures, escarres, mycoses, acné.
- Ontsmetting van kleine wonden op de huid zoals snijwonden, brandwonden, doorligwonden,

- La désinfection de petites lésions cutanées telles que coupures, brûlures, escarres, mycoses,
- Ontsmetting van kleine wonden op de huid zoals snijwonden, brandwonden, doorligwonden,

Le petit matériel doit être désinfecté comme décrit dans le point IV. 2.b.
Klein materiaal moet worden ontsmet zoals beschreven in het punt IV. 2.b.

Le désinfectant de choix pour une petite surface est l’alcool éthylique à 70 °.
Het te verkiezen ontsmettingsmiddel voor een klein oppervlak is ethylalcohol 70°.

Le 4 avril 2000 Advanced Sterilization Products envoie un fax aux pharmacies des hôpitaux en mentionnant que " il existe une incertitude au sujet de la concentration de glutaaraldehyde dans une petite partie de liquide désinfectant Cidex, numéro de lot 0001" , avec une demande de ne plus utiliser le lot et de le renvoyer.
Op 4 april 2000 verstuurt Advanced Sterilization Products een fax naar de hoofdapothekers van de ziekenhuizen met de melding dat " er onzekerheid bestaat over de concentratie van glutaaraldehyde in een klein gedeelte van Cidex desinfectievloeistof, lotnummer 0001" , en vraagt hen het lot niet meer te gebruiken en terug in te leveren.