Vertaling van "désinfection des récipients " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

désinfectant (a et sm) | désinfectant
desinfectans | ziektekiemdodend middel

désinfectants par fumigation fongicides herbicides insecticides produits de protection du bois rodenticides
fumigena | fungiciden | herbiciden | houtconserveringsmiddelen | insecticiden | rodenticiden

guide optique de pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé
lichtgeleider voor handstuk voor tandheelkundig gefotoactiveerd desinfectiesysteem

tube de désinfection pour humidificateur à chaleur sèche
slang voor desinfectie van luchtbevochtiger door middel van droge hitte

embout de guide optique pour pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé
lichtgeleidertip voor handstuk voor tandheelkundig gefotoactiveerd desinfectiesysteem

unité de contrôle pour système de désinfection chimique des instruments
controle-eenheid voor chemisch instrumentdesinfectiesysteem

dispositif de désinfection de circuit respiratoire
desinfector voor beademingscircuit

antiseptique (a et sm) | désinfectant | antiseptique
antisepticum | ontsmettingsmiddel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- La désinfection des récipients: diluez 2 à 4 mesurettes par litre d'eau.
- Ontsmetting van recipiënten: 2 tot 4 maatjes per liter water verdunnen.

- Désinfection des récipients: 100 à 200 ml par 5 litres d'eau.
- Desinfectie van recipiënten: 100 à 200 ml/5 l water.

contamination : nettoyage et désinfection du récipient pour déchets après chaque enlèvement, aucun
vermijden: reiniging en ontsmetting afvalrecipiënt na elke ophaling, geen contact met de

En particulier pour rappeler à l’exploitant l’utilisation des bons conteneurs, l’inscription correcte à mettre sur les conteneurs, le soin permanent à apporter au nettoyage et à la désinfection des récipients utilisés, l’entreposage réfrigéré de tous les sous-produits animaux et la coloration des MRS.
In het bijzonder om de exploitant te herinneren aan het gebruik van de juiste containers, het aanbrengen van de juiste opschriften op de containers, de permanente zorg voor de reiniging en ontsmetting van de gebruikte recipiënten, het gekoeld opslaan van alle dierlijke bijproducten en het kleuren van het GRM.

désinfection, au sein de l’entreprise doivent prendre en compte le nettoyage et, le cas échéant, la désinfection, des réceptacles de véhicules et/ou récipients servant au transport des aliments pour animaux.
bedrijf moeten rekening houden met de reiniging en, indien nodig, de ontsmetting van ruimten in voertuigen en/of recipiënten die worden gebruikt voor het vervoer van diervoeders.

6. Si les récipients servant au stockage et au transport ne sont pas à usage unique, ces récipients peuvent être nettoyés et désinfectés ou stérilisés.
6. Indien de recipiënten voor opslag en transport geen steriel wegwerpmateriaal is, kunnen deze recipiënten gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

10. Si les récipients servant au stockage et au transport ne sont pas à usage unique, ces récipients peuvent être nettoyés et désinfectés ou stérilisés.
10. Indien de recipiënten voor opslag en transport geen steriel wegwerpmateriaal is, kunnen deze recipiënten gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

150719 Si les récipients servant au stockage et au transport ne sont pas à usage unique, ces récipients peuvent être nettoyés et désinfectés ou stérilisés.
150719 Indien de recipiënten voor opslag en transport geen steriel wegwerpmateriaal is, kunnen deze recipiënten gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

- Désinfection du matériel sanitaire, récipients, linge, draps, langes, vaisselle, carrelage, murs, et
- Ontsmetting van sanitair materiaal, recipiënten, linnen, lakens, luiers, vaat, tegels, muren, enzovoort.

3. Les surfaces des équipements destinés à entrer en contact avec le lait et le colostrum (ustensiles, récipients, citernes, etc., utilisés pour la traite, la collecte ou le transport) doivent être faciles à nettoyer et, au besoin, à désinfecter et bien entretenues.
3. Oppervlakken van uitrusting die bestemd zijn om met melk en colostrum in contact te komen (gereedschap, recipiënten, tanks enz. die bestemd zijn voor melken, ophalen of vervoer), moeten gemakkelijk te reinigen en zo nodig te ontsmetten zijn en goed worden onderhouden.