Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection des ongles
Brosse à ongles d'assistance
Ciseaux à ongles d'assistance
Coupe-ongle d'assistance
Doigt
Inflammation des tissus qui entourent l'ongle
Koïlonychie
Lit de l'ongle
Maladie des ongles
Périonyxis

Traduction de «détachement des ongles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


périonyxis | inflammation des tissus qui entourent l'ongle

paronychia | ontsteking van het nagelbed
















infarctus du pli d'ongle/de la pulpe digitale dans la maladie rhumatoïde

nagelplooi-/vingertopinfarcten bij rheumatoid disease
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
détachement des ongles (les patients traités doivent protéger leurs mains et leurs pieds du soleil).

loslaten van de nagels (patiënten in therapie moeten zonbescherming aan handen en voeten dragen).


coloration (pigmentation) de la peau et des ongles, détachement des ongles (onycholyse).

verkleuring (pigmentatie) van de huid en de nagels, loskomen van de nagels (onycholysis).


Problèmes d'ongles (par ex., détachement ou chute d’un ongle)

Nagelproblemen (bijv. loskomen of scheiding van een nagel van het nagelbed)


Problème au niveau des ongles (ex. détachement ou chute d’un ongle)

Nagelproblemen (bijv. het verlies van nagelsubstantie en loslating van een nagel uit zijn nagelbed)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Problèmes d'ongles (par ex., détachement ou chute d’un ongle de son lit)

Nagelproblemen (bv. loskomen of scheiding van een nagel van het nagelbed)


Réactions d’hypersensibilité graves, notamment, fièvre, rougeur cutanée, douleur dans les articulations et/ou inflammation de l’œil (syndrome de Stevens-Johnson), desquamation localisée de la peau (nécrolyse épidermique), rougeur avec boutons rouges irréguliers et parfois suintants (érythème multiforme), inflammation de la peau accompagnée de cloques et de desquamation (dermatite exfoliative), urticaire, ongles qui se détachent (les patients sous traitement doivent porter une protection solaire sur les mains et les pieds).

Ernstige overgevoeligheidsreacties waaronder koorts, roodheid van de huid, pijn in de gewrichten en/of ontsteking van de ogen (Stevens-Johnson-syndroom), plaatselijke loslating van de huid (epidermale necrolyse), roodheid met onregelmatige rode (exsudatieve) bulten (erythema multiforme), ontsteking van de huid met blaarvorming en vervelling (exfoliatieve dermatitis), urticaria, loslaten van de nagels (patiënten onder behandeling moeten hun handen en voeten beschermen tegen de zon)


Pour les patients ayant des antécédents de diabète insulinodépendant ou de neuropathie diabétique, le risque de détachement d’un ongle décollé et infecté par le professionnel de santé ou pendant le nettoyage par le patient doit être examiné avec soin.

Het risico van verwijdering van de losgekomen, geïnfecteerde nagel door de beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg of tijdens het reinigen door de patiënt moet zorgvuldig in overweging worden genomen voor patiënten met een voorgeschiedenis van insulineafhankelijke diabetes mellitus of diabetische neuropathie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

détachement des ongles ->

Date index: 2023-03-10
w