Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calciurie
Coloration pour détection des caries dentaires
Diurèse
Détection de SARS-CoV-2
Glucosurie
Miction
Présence anormale de glucose dans l'urine
Relatif à l'urine
SARS-CoV-2 détecté
SARS-CoV-2 non détecté
Sécrétion de l'urine
Taux de calcium dans l'urine
Urinaire
écoulement de l'urine

Traduction de «détecté dans l’urine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
salurétique/salidiurétique | (médicament) qui favorise l'élimination de l'urine

saluretisch | met betrekking tot een zoutuitwasser






glucosurie | présence anormale de glucose dans l'urine

glucosurie | te grote hoeveelheid suiker in de urine












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La plus grande partie de la dose (environ 75 % de la dose) a été excrétée dans l’urine sous forme de métabolites en 5 jours ; aucun produit non métabolisé n’a été détecté dans l’urine.

Het grootste deel van de dosis (ongeveer 75% van de dosis) wordt binnen de vijf dagen als metabolieten uitgescheiden in de urine; er werd geen oorspronkelijk geneesmiddel teruggevonden in urine.


Si la succinylacétone est encore détectable dans les urines un mois après l’instauration du traitement par la nitisinone, la dose de nitisinone devra être augmentée jusqu’à 1,5 mg/kg de poids corporel /jour divisée en 2 prises.

Als urine succinylaceton een maand na de aanvang van de nitisinonbehandeling nog steeds wordt waargenomen, moet de nitisinondosis worden verhoogd tot 1,5 mg/kg lichaamsgewicht/dag verdeeld over 2 doses.


Insuffisants rénaux Axitinib sous forme inchangée n’a pas été détecté dans les urines.

Nierinsufficiëntie Ongewijzigde axitinib wordt niet in de urine gedetecteerd.


Le composé parent inchangé (eltrombopag) n'est pas détecté dans les urines.

Onveranderd oorspronkelijk eltrombopag wordt niet teruggevonden in urine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Métabolisme Le thiotépa est soumis à un métabolisme hépatique rapide et intense et des métabolites ont pu être détectés dans les urines 1 heure après la perfusion.

UMetabolisme Thiotepa ondergaat een snel en uitvoerig levermetabolisme en er werden binnen 1 uur na de infusie metabolieten in de urine gemeten.


Le composé parent inchangé (eltrombopag) n'est pas détecté dans les urines.

Onveranderd oorspronkelijk eltrombopag wordt niet teruggevonden in urine.


La détection de métabolites du composé parent dans l’urine et dans les fèces, mais pas dans le plasma, est indicative de leur excrétion rapide.

De aanwezigheid van metabolieten van de oorspronkelijke stof in urine en feces, maar niet in plasma, wijst op een snelle excretie.


La succinylacétone n’est détectable ni dans les urines ni dans le plasma lorsque la dose de nitisinone est correctement ajustée.

Succinylaceton mag niet detecteerbaar zijn in urine of plasma als de nitisinone dosis op de juiste wijze is ingesteld.


Peu fréquents : peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 100 (pouvant être détectés dans les analyses de sang ou d’urine)

Soms voorkomende bijwerkingen: kunnen bij maximaal 1 op de 100 mensen optreden (kunnen worden ontdekt bij bloed- of urinetests)


Elimination Une étude de l'administration répétée menée chez des adultes atteints de drépanocytose a permis de détecter environ 60% de la dose d'hydroxycarbamide dans les urines à l'état d'équilibre.

Eliminatie In een onderzoek met herhaalde doses bij volwassen patiënten met sikkelcelziekte werd bij steady state ongeveer 60% van de dosis hydroxycarbamide in de urine teruggevonden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

détecté dans l’urine ->

Date index: 2022-06-29
w