Traduction de «détenteur du brevet » (Français → Néerlandais) :

Le détenteur du brevet (donc la firme) en est responsable.
De houder van het brevet (dus de firma) is hiervoor verantwoordelijk.

Une copie est le même produit que l'original (avec exactement la même composition), mais avec un autre nom commercial, qui peut être fabriquée avec l'autorisation du détenteur du brevet.
Een kopie is hetzelfde product als het origineel (met exact dezelfde samenstelling) maar met een andere commerciële naam, dat met toestemming van de patenthouder mag geproduceerd worden.

Sont pris en considération pour remplir la fonction de personne de référence pour la démence les membres du personnel détenteurs d’un diplôme ou d’un brevet d’infirmier (A1 ou A2) ou d’un des diplômes visés à l’article 4, § 2, et qui :
Komen in aanmerking als om de functie van referentiepersoon dementie uit te voeren, die personeelsleden die houder zijn van een diploma of een brevet van verpleegkundige (A1 of A2) of van een van de diploma’s vermeld in artikel 4, § 2, en die: