Vertaling van "déterminera la dose de ropinirole teva " (Frans → Nederlands) :

Si vous preniez au préalable des comprimés de ropinirole à libération immédiate Votre médecin déterminera la dose de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée que vous devez prendre en fonction de la dose de comprimés de ropinirole à libération immédiate que vous preniez.
Bij overschakeling van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte Uw arts zal uw dosering van Ropinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte baseren op de dosering van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte die u innam.

La dose de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée dépendra de la dose quotidienne totale de comprimés de ropinirole à libération immédiate que prenait le patient.
De dosering van Ropinirol Krka tabletten met verlengde afgifte moet worden gebaseerd op de totale dagdosering van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte die de patiënt innam.

Le tableau ci-dessous indique la dose recommandée de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée pour les patients qui recevaient au préalable des comprimés de ropinirole à libération immédiate :
De onderstaande tabel toont de aanbevolen dosering van Ropinirol Krka tabletten met verlengde afgifte bij patiënten die overschakelen van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte.

Il faudra peut-être un peu de temps pour trouver la dose de Ropinirole Teva Retard qui vous convient le mieux.
Het kan even duren voordat de arts de dosering van Ropinirole Teva Retard heeft gevonden die voor u de beste is.

La dose de départ habituelle de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée est de 2 mg une fois par jour pendant la première semaine.
De gebruikelijke startdosering van Ropinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte is 2 mg eenmaal per dag de eerste week.

Une personne qui a pris une dose trop importante de Ropinirole Teva Retard peut présenter un ou plusieurs des symptômes suivants : nausées, vomissements, étourdissement (sensation de tournoiement), envie de dormir, fatigue mentale ou physique, évanouissement, hallucinations.
Iemand die een overdosis van Ropinirole Teva Retard heeft ingenomen, kan de volgende symptomen vertonen: misselijkheid (nausea), braken, duizeligheid (een draaierig gevoel), sufheid, geestelijke of lichamelijke vermoeidheid, flauwvallen, hallucinaties.

Votre médecin pourra augmenter votre dose à 4 mg de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée une fois par jour, à partir de la deuxième semaine de traitement.
Uw arts kan uw dosering verhogen tot 4 mg Ropinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte eenmaal per dag vanaf de tweede week van de behandeling.