Vertaling van "d’aciclovir oral pris " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'aciclovir sous forme orale
product dat aciclovir in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'aciclovir sous forme orale
product dat enkel aciclovir in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des surdosages accidentels, répétés d’aciclovir oral pris pendant plusieurs jours ont été associés à des effets gastro-intestinaux (tels que nausées et vomissements) et à des effets neurologiques (maux de tête et confusion).
Accidentele, herhaalde overdoses orale aciclovir over meerdere dagen werden geassocieerd met gastro-intestinale effecten (zoals misselijkheid en braken) en neurologische effecten (hoofdpijn en verwarring).

Si vous avez pris plus d’Aciclovir Mylan que vous n’auriez dû Des doses orales allant jusqu'à 20 g d'aciclovir ont été bien tolérées.
Heeft u te veel van Aciclovir Mylan ingenomen? Orale dosissen tot 20 g aciclovir werden goed verdragen.

Les comprimés d’Aciclovir Kela sont pris par voie orale avec un peu de liquide.
Aciclovir Kela tabletten moeten met een vloeistof ingenomen worden.

Ceci doit être pris en considération pendant la période de lactation. Après l'administration orale de 200 mg d'aciclovir 5 fois par jour, des concentrations variant de 0,6 à 4,1 fois les concentrations plasmatiques correspondantes ont été retrouvées dans le lait maternel.
Na orale toediening van 200 mg aciclovir 5 maal daags werden concentraties variërend van 0,6 tot 4,1 keer de overeenkomstige plasmaconcentraties aangetoond in de moedermelk.