Traduction de «d’action les températures élevées tuent » (Français → Néerlandais) :

7.7.1.1. Mécanisme d’action Les températures élevées tuent les micro-organismes, y compris les spores.
7.7.1.1 136BWerkingsmechanisme Hoge temperaturen doden micro-organismen, inclusief sporen.

ER2 (erreur 2) problème au niveau de la bandelette OU problème au niveau du lecteur OU glycémie très élevée (supérieure à 500mg/dL) OU solution de contrôle “ELEVEE” utilisée à température ambiante trop basse. action :
ER2 (fout 2) een probleem met de teststrip OF een probleem met de meter OF een zeer hoge bloedglucosewaarde (meer dan 500 mg/dL) OF een controle-oplossing met de aanduiding “HIGH” aangebracht bij een te lage temperatuur. actie:

L’administration de Ditropan à des patients soumis à une température ambiante élevée peut provoquer une hyperthermie secondaire à l’action de la substance sur la sécrétion sudorale.
De toediening van Ditropan aan patiënten die onderhevig zijn aan een hoge omgevingstemperatuur kan aanleiding geven tot hyperthermie als gevolg van de werking van de stof op de zweetsecretie.