Vertaling van "d’action positive délimitée " (Frans → Nederlands) :

Zone d’action positive délimitée dans le cadre de la politique des grandes villes en raison du critère de précarité attribué à cette zone.
Zone afgebakend voor positieve acties in het kader van het grootstedenbeleid bepaald op basis van het precaire karaker van die zone

Auparavant, il existait déjà des interventions pour l’installation d’un médecin généraliste dans une zone à faible densité médicale par habitant ou dans une zone d’action positive délimitée dans le cadre de la politique des grandes villes.
Eerder waren er al tussenkomsten voor de vestiging van een huisarts in een zone waar relatief weinig huisartsen per inwoner beschikbaar zijn of in een zone, afgebakend voor positieve acties in het kader van het grootstedenbeleid.

- soit une zone d’action positive délimitée dans le cadre de la politique des grandes villes
- ofwel in een zone, afgebakend voor positieve acties in het kader van het grootstedenbeleid