Traduction de «d’administration la rifocine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

administration d'un lavement au patient
toedienen van lavement aan patiënt

patch d’administration de médicament pour iontophorèse
iontoforesepleister voor geneesmiddeltoediening

système d’administration de médicament par ionophorèse réutilisable
herbruikbaar iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

administration de médicaments
medicatietoediening

administration d'un analgésique
toedienen van analgeticum

tubes d’administration d’aérosol
aerosolafgifteslang

système d’ionophorèse avec administration médicamenteuse à usage unique
iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte voor eenmalig gebruik

générateur de système d’administration de médicament par ionophorèse
generator voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

électrode active de système d’administration de médicament par ionophorèse
actieve elektrode voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte

kit d’administration de bouchon cardiaque
set voor plaatsing van afsluiter voor hartdefect

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Éviter l’administration de RIFOCINE à proximité de l’oreille interne.
Elke toediening van RIFOCINE in de nabijheid van het binnenoor moet vermeden worden.

Troubles généraux et anomalies au site d’administration RIFOCINE peut provoquer une coloration rouge-orange des tissus et/ou des liquides organiques (incluant la peau, les dents, la langue, l’urine, les selles, la salive, les crachats, les larmes et la sueur).
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen RIFOCINE kan aanleiding geven tot een oranje-rode verkleuring van de weefsels en/of lichaamsvochten (waaronder huid, tanden, tong, urine, feces, speeksel, fluimen, tranen, zweet).

Par voie générale : L’administration de RIFOCINE par voie générale s’effectue au moyen d’une perfusion dans une veine.
Langs algemene weg: Toediening van RIFOCINE langs algemene weg gebeurt via infusie in een ader.

RIFOCINE ne peut être administré par voie générale pendant la grossesse que si votre médecin l’estime nécessaire.
RIFOCINE mag tijdens de zwangerschap enkel langs algemene weg toegediend worden als uw arts dit noodzakelijk vindt.

Troubles généraux et anomalies au site d’administration La Rifocine I. V. 500 mg peut provoquer une coloration rouge-orange des tissus et/ou liquides organiques (incluant peau, dents, langue, urine, fèces, salive, crachats, larmes, transpiration et liquide céphalorachidien).
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Rifocine I. V. 500 mg kan aanleiding geven tot een oranje-rode verkleuring van de weefsels en/of lichaamsvochten (waaronder huid, tanden, tong, urine, feces, speeksel, fluimen, tranen, transpiratievocht en cerebrospinaal vocht).

Rifocine doit généralement s’administrer en association avec d’autres médicaments contre ces infections.
Rifocine zal meestal gebruikt worden in combinatie met andere geneesmiddelen tegen deze infecties.