Vertaling van "d’administration rilonacept regeneron " (Frans → Nederlands) :

Mode d’administration Rilonacept Regeneron est exclusivement réservé à une administration par voie sous-cutanée.
Wijze van toediening Rilonacept Regeneron is uitsluitend voor subcutaan gebruik.

En cas de traitement par Rilonacept Regeneron, les femmes doivent utiliser une contraception efficace tout au long du traitement par Rilonacept Regeneron et pendant les 6 semaines suivant la dernière administration.
Vrouwen dienen effectieve anticonceptiva te gebruiken gedurende de behandeling met Rilonacept Regeneron en tot maximaal 6 weken na de laatste dosis.

L’administration concomitante de Rilonacept Regeneron et de tout médicament inhibiteur du TNF est déconseillée (voir rubrique 4.4) en raison de l'incidence accrue d'infections sévères observée lors de l’administration d’un médicament inhibiteur de l’IL-1 autre que le rilonacept en association avec des médicaments inhibiteurs du TNF.
De gelijktijdige toediening van Rilonacept Regeneron met ongeacht welke TNF-remmer wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.4), omdat een verhoogde incidentie van ernstige infecties in verband is gebracht met toediening van een andere IL-1-blokker in combinatie met TNF-remmers.

Rilonacept Regeneron est administré par injections sous la peau.
Rilonacept Regeneron wordt toegediend via injecties onder de huid.

Après avoir été correctement formés à la technique d’injection à utiliser, l’administration de Rilonacept Regeneron peut être effectuée par les patients eux-mêmes si leur médecin le juge approprié. Le cas échéant un suivi médical peut être mis en place.
Na een goede training in de correcte injectietechniek kunnen patiënten zich zelf injecteren met Rilonacept Regeneron wanneer hun arts bepaalt dat dit mogelijk is en waar nodig met medische follow-up.

Insuffisance hépatique L’administration de Rilonacept Regeneron chez les patients atteints d’insuffisance hépatique n’a pas été évaluée.
Leverfunctiestoornis Rilonacept Regeneron is niet bestudeerd bij patiënten met leverfunctiestoornis.

Rilonacept Regeneron ne doit pas être administré plus d’une fois par semaine.
Rilonacept Regeneron dient niet vaker dan eens per week te worden gegeven.