Vertaling van "d’agrément qui combine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

déficit immunitaire combiné par déficit en OX40
gecombineerde immuundeficiëntie met kaposisarcoom met aanvang in de kindertijd

déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 15
gecombineerde oxidatieve fosforylatiedeficiëntie type 15

déficit héréditaire combiné en facteurs de la coagulation dépendants de la vitamine K
erfelijke gecombineerde deficiëntie van vitamine K-afhankelijke stollingsfactoren

déficit combiné en facteurs V et VIII
gecombineerde deficiëntie van factor V en factor VIII

déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 8
gecombineerde oxidatieve fosforylatiedeficiëntie type 8

déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 7
gecombineerde oxidatieve fosforylatiedeficiëntie type 7

déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 2
gecombineerde oxidatieve fosforylatiedeficiëntie type 2

maladie mitochondriale fatale par déficit combiné de la phosphorylation oxydative de type 3
fatale mitochondriale ziekte door COXPD3

compteur de radiation combiné
combinatiemeter voor stralingsmeting

hépatoencéphalopathie par déficit combiné de la phosphorylation oxydative de type 1
hepato-encefalopathie door gecombineerde oxidatieve fosforylatiedeficiëntie type 1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les institutions agréées en tant que MRPA (agrément éventuellement combiné aux agréments supplémentaires en tant que MRS ou court séjour) conservent le « numéro de base » MRPA existant (8 chiffres).
De instellingen met een erkenning als ROB (eventueel gecombineerd met bijkomende erkenningen als RVT of kortverblijf) behouden het bestaande ROB-“basisnummer” (8 cijfers).

Les London Stroke Services ont une procédure d’agrément qui combine des caractéristiques des deux modèles précédents : organisation et financement par les autorités publiques, conséquences financières et en termes de notoriété en cas de non-compliance avec les critères.
De London Stroke Services hebben een erkenningsprocedure die de eigenschappen van de twee voorgaande modellen combineert: organisatie en financiering door de overheid, financiële gevolgen en gevolgen op vlak van reputatie als het ziekenhuis niet aan de criteria voldoet.