Traduction de «d’alendronate est déconseillée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

alendronate sodique
natriumalendronaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’administration d’alendronate est déconseillée chez les patients présentant une insuffisance rénale lorsque le TFG est inférieur à 35 ml/min (voir rubrique 4.2).
Alendronaat wordt afgeraden voor patiënten met gestoorde nierfunctie, als de GFR minder is dan 35ml/min (zie rubriek 4.2).

L’utilisation d’alendronate est déconseillée chez les patients ayant une altération de la fonction rénale si la GFR est inférieure à 35 ml/min (voir rubrique 4.2).
Alendronaat wordt niet aanbevolen bij patiënten met verslechterde nierfunctie wanneer de glomerulaire filtratiesnelheid minder dan 35 ml/min bedraagt (zie rubriek 4.2).

L’utilisation d’alendronate est déconseillée chez les patientes ayant des troubles de la fonction rénale ayant une GFR inférieure à 35 ml/min, car l’expérience concernant ce groupe de patientes est insuffisante.
Alendronaat wordt niet aanbevolen voor patiënten met een nierfunctiestoornis waarbij de GFR minder is dan 35 ml/min, omdat hier onvoldoende ervaring mee is.

L’utilisation d’alendronate est déconseillée chez les patientes ayant des troubles de la fonction rénale et une GFR inférieure à 35 ml/min (voir rubrique 4.2).
Alendronaat wordt niet aanbevolen voor patiënten met een nierfunctiestoornis waarbij de GFR minder is dan 35 ml/min (zie rubriek 4.2 ).

L’utilisation d’Alendronate Mylan est déconseillée chez les patients ayant des problèmes graves au niveau des reins.
Alendronate Mylan wordt niet aanbevolen bij patiënten met ernstige nierproblemen.