Vertaling van "d’aluminium avec laque " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'aluminium
product dat aluminium bevat

silicate d'aluminium
aluminiumsilicaat

silicate sodique d'aluminium
aluminiumnatriumsilicaat

sulfate d'aluminium
aluminiumsulfaat

aluminium
aluminium

hydroxide d'aluminium
aluminiumhydroxide

produit contenant de l'aluminium sous forme cutanée
product dat aluminium in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de l'aluminium sous forme cutanée
product dat enkel aluminium in cutane vorm bevat

produit contenant de l'aluminium sous forme otique
product dat aluminium in otische vorm bevat

Maladie osseuse due à l'aluminium
botziekte door aluminium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plaquette formé à froid: feuille d’aluminium + PVC et polyamide avec sur le dos une feuille d’aluminium avec laque thermoformée à l’intérieur
Koudgevormde blisterverpakking: aluminiumfolie + PVC en polyamide met achterkant van aluminiumfolie met heet gevormde sluitlak aan de binnenkant

ATORSTATINEG est livré en: Plaquette formé à froid: feuille d’aluminium + PVC et polyamide avec sur le dos une feuille d’aluminium avec laque thermoformée à l’intérieur
ATORSTATINEG wordt geleverd in: Koudgevormde blisterverpakking: aluminiumfolie + PVC en polyamide met achterkant van aluminiumfolie met heet gevormde sluitlak aan de binnenkant

en outre, pour Simvastatin Sandoz 80 mg comprimés pelliculés sécables Carmin d’indigo, sel d’aluminium (E132) Laque de jaune de quinoléine (E104)
Bovendien in Simvastatin Sandoz 80 mg deelbare filmomhulde tabletten Indigokarmijn, aluminiumzout (E132) Chinolinegeel lake (E104)

Enrobage : dioxyde de titane (E171), hypromellose (E464), macrogol 400, polysorbate 80 (E433) (uniquement dans les comprimés à 25 mg), oxyde de fer jaune (E172) (uniquement dans les comprimés à 50/100 mg), laque d’aluminium rouge allura (E129), laque d’aluminium jaune orangé (E110) et laque d’aluminium indigo carmin (E132) (uniquement dans les comprimés à 200 mg).
De andere stoffen zijn: Tabletkern: microkristallijne cellulose, povidon K29-32, colloïdale anhydrische silica, natriumzetmeelglycolaat (type A), magnesiumstearaat. Filmomhulling: titaniumdioxide (E171), hypromellose (E464), macrogol 400, polysorbaat 80 (E433) (alleen in de tabletten van 25 mg), geel ijzeroxide (E172) (alleen in de tabletten van 50/100 mg), allura rood aluminiumlak (E129), zonnegeel aluminiumlak (E110) en indigokarmijn aluminiumlak (E132) (alleen in de tabletten van 200 mg).

Temomedac 5 mg gélules : gélatine, dioxyde de titane (E 171), laque, propylène glycol, laque aluminium indigo carmin (E 132), oxyde de fer jaune (E 172) Temomedac 20 mg gélules : gélatine, dioxyde de titane (E 171), laque, propylène glycol, FCF laque aluminium jaune orangé (E 110).
- omhulsel van de capsule (inclusief de drukinkt): Temomedac 5 mg harde capsules: gelatine, titaandioxide (E 171), schellak, propyleenglycol, indigokarmijn (E 132), geel ijzeroxide (E 172). Temomedac 20 mg harde capsules: gelatine, titaandioxide (E 171), schellak, propyleenglycol, zonnegeel FCF (E 110).

Informations importantes concernant certains composants de Topiramate Mylan Uniquement le comprimé à 200 mg contient de laque d’aluminium jaune orangé (E110) et de laque d’aluminium rouge allura (E129), qui peuvent provoquer des réactions allergiques.
Stoffen in Topiramate Mylan waarmee u rekening moet houden Enkel de 200 mg tablet bevat zonnegeel aluminiumlak (E110) en allura rood aluminiumlak (E129) wat allergische reacties kan veroorzaken.

Enrobage Les deux dosages : Hypromellose Polysorbate 80 Macrogol 400 Bleu brillant FCF, laque d’aluminium E133 Jaune de quinoléine, laque d’aluminium E104 Dioxyde de titane E171
Omhulling: beide sterktes: Hypromellose Polysorbaat 80 Macrogol 400 Briljantblauw FCF aluminium (E133) Chinolinegeel aluminium lak (E104) Titanium dioxide (E171)

Conditions d'utilisation plus sévères pour les additifs alimentaires contenant de l’aluminium, tels que le phosphate de sodium-aluminium (E 541), les sulfates d'aluminium (E 520-523), les silicates d'aluminium (E554-559), les laques aluminiques de colorants, cf. règlement 380/2012.
Strengere gebruiksvoorwaarden voor aluminiumbevattende levensmiddelenadditieven zoals natriumaluminiumfosfaat (E541), aluminiumsulfaten (E520-523), aluminiumsilicaten (E554-559), de kleurstof aluminium (E173) en aluminiumlakken van kleurstoffen, zie verordening 380/2012 De inwerkingtreding gebeurt in fasen.

Boîte en carton de 1 ou 12 flacons en polyéthylène haute densité de 10 ml, 50 ml, 100 ml ou 250 ml avec bouchon chlorobutyle et capsule aluminium laqué.
Kartonnen doos met 1 of 12 hoge dichtheid polyethyleen flacons van 10 ml, 50 ml, 100 ml of 250 ml met een chloorbutyl stop en een gelakte aluminium sluiting.

Flacon de poudre Flacon de 20 ml en verre transparent de type I muni d'un bouchon en caoutchouc et d’une capsule en aluminium laqué contenant 220 mg de rilonacept.
Injectieflacon met poeder 20 ml transparante type I glazen injectieflacon met rubberstopper en gelakte flip-off aluminiumafdichting die 220 mg rilonacept bevat.