d’amendes administratives appliquées dans le cadre des conventions nationales conclues entre les organismes assureurs et les dispensateurs de soins.
de ontvangsten van geldstraffen die worden toegepast in het kader van de nationale overeenkomsten tussen de verzekeringsinstellingen en zorgenverstrekkers, dienen eveneens in de opdrachtenbegroting te worden ondergebracht.