Traduction de «d’angioœdème héréditaire idiopathique » (Français → Néerlandais) :

Histoire d'angio-œdème (héréditaire, idiopathique ou du fait d’un angio-œdème antérieur avec
Voorgeschiedenis van angio-oedeem (hereditair, idiopathisch of als gevolg van een vroeger

- Antécédent d’angioœdème (héréditaire, idiopathique ou angioœdème antérieur provoqué par IECA ou un ARAII)
- Voorgeschiedenis van angio-oedeem (hereditair, idiopathisch of als gevolg van een vroeger angio-oedeem met ACE-remmers of AIIRA’s)

si vous avez déjà présenté un gonflement grave et des démangeaisons autour du visage, du nez et de la gorge (angio-œdème) lors d’un traitement antérieur par un IECA ou si vous souffrez d’un angio-œdème héréditaire ou idiopathique (gonflement rapide de la peau, des tissus, du tube digestif et d’autres organes)
als u een historiek hebt van ernstige zwelling of jeuk in het gezicht, de neus en de keel (angiooedeem) die in verband werd gebracht met een eerdere behandeling met een ACE-remmer, of indien u aan erfelijk/idiopatisch angio-oedeem lijdt (snelle zwelling van de huid, de weefsels, het spijsverteringskanaal en andere organen)

Angio-œdème héréditaire ou idiopathique
Erfelijk of idiopathisch angio-oedeem

gonflement des tissus d’origine inconnue (angio-œdème héréditaire ou idiopathique).
als u langer dan 3 maanden zwanger bent (het is ook beter om Perindopril Sandoz in het begin van de zwangerschap te mijden - zie rubriek zwangerschap).

Angio-œdème héréditaire ou idiopathique.
Erfelijke of idiopatische angio-oedeem