Traduction de «d’appendicectomies d’urgence effectuées » (Français → Néerlandais) :

Le nombre moyen d’appendicectomies d’urgence effectuées pendant la nuit ou le week-end s’élève à +/- 30 % pour le Royaume.
Het gemiddeld aantal spoedappendectomieën 's nachts of tijdens het weekend voor het Rijk bedraagt ± 30%.

Tableau 2 - Nombre d’appendicectomies par année par 100.000 habitants et le pourcentage d’appendicectomies effectuées en urgence
Tabel 2 - Aantal appendectomieën per jaar per 100.000 inwoners en het percentage dringende appendectomieën, per provincie

Graphique 8 - Ventilation des hôpitaux selon le nombre d’appendicectomies effectuées et selon le pourcentage de ces interventions pour lesquelles un supplément d’urgence a été attesté (données 1995-1996)
Grafiek 8 - Ventilatie van de ziekenhuizen volgens het aantal uitgevoerde appendectomieën en volgens het percentage van deze ingrepen waarvoor een bijkomend honorarium wegens dringendheid werd aangerekend (gegevens 1995-1996)