Traduction de «d’approximativement 20 pour » (Français → Néerlandais) :

Dans deux études, incluant toutes les deux des patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée, une augmentation de l’AUC moyenne du candésartan d’approximativement 20% pour une étude et de 80% pour l’autre étude a été mise en évidence (voir rubrique 4.2).
In twee studies bij patiënten met milde tot matige leverinsufficiëntie, was de gemiddelde AUC van candesartan met ongeveer 20% verhoogd in de ene studie en 80% in de andere studie (zie rubriek 4.2).

La demi-vie d’élimination plasmatique après une administration unique d’azélastine est approximativement de 20 heures pour l’azélastine et de 45 heures pour celle de son métabolite thérapeutiquement actif N-déméthylazélastine.
De plasma-eliminatiehalfwaardetijd na één enkele doses van azelastine bedraagt ongeveer 20 uur voor azelastine en 45 uur voor de therapeutische actieve metaboliet N-desmethylazelastine.

Dans deux études, incluant toutes les deux des patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée, une augmentation de l’ASC moyenne du candésartan d’approximativement 20% pour une étude et de 80% pour l’autre étude a été mise en évidence (voir rubrique 4.2).
In twee studies, waarin patiënten met een milde tot ernstige leverfunctiestoornis waren opgenomen, werd een toename van de gemiddelde candesartan-AUC waargenomen van circa 20 % in de ene studie en 80% in de andere studie (zie rubriek 4.2).

Si l'on utilise l'eau pour préparations injectables, il convient d'utiliser approximativement 20 ml/g pour éviter une solution hypotonique.
Bij gebruik van water voor injecteerbare bereidingen wordt het best ongeveer 20 ml/g gebruikt om een hypotone oplossing te vermijden.

Le produit reconstitué avec 50 ml d’eau pour préparations injectables contient approximativement 20 mg/ml de fibrinogène humain.
Het product bevat ongeveer 20 mg/ml humaan fibrinogeen na reconstitutie met 50 ml water voor injectie.

- Quand vous voyez pour la première fois une marque rouge au niveau de la fenêtre indicatrice, il reste approximativement 20 doses.
- Wanneer een rood merkteken voor het eerst in het indicatorvenster verschijnt, blijven er nog ongeveer 20 doses over.

La substance active est: Fibrinogène humain (1g/flacon, après reconstitution avec 50 ml eau pour préparations injectables, approximativement 20 mg/ml).
De werkzame stof is: Humaan fibrinogeen (1g/injectieflacon, na bereiden met 50 ml water voor injectie ongeveer 20 mg/ml).