Vertaling van "d’arôme citron " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'huile de citron
product dat citroenolie bevat

boisson gazeuse aromatisée au citron
koolzuurhoudende drank met citroensmaak

crème de citron
lemoncurd

crème de citron faite maison
zelfgemaakte lemoncurd

tarte au citron meringuée
citroenschuimtaart

huile de citron
citroenolie

brûlure causée par un citron vert
verbranding veroorzaakt door limoen

citron
citroen

jus de citron
citroensap

sole frite au citron
gebakken tongschar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acésulfame de potassium (E950) Arôme citron/citron vert* (*Arôme citron/citron vert contient les ingrédients suivants : gomme arabique, maltodextrine, huile de citron vert, huile de citron, citral, acide citrique et eau)
Kalium acesulfaam (E950) Citroen- en limoenaroma* (*Citroen- en limoenaroma bevat de volgende bestanddelen: arabische gom, maltodextrine, limoenolie, citroenolie, citral, citroenzuur en water).

Acide citrique Citrate trisodique Aspartame Talc Gomme de guar Dioxyde de silicium Arôme citron Arôme pêche-abricot Arôme orange.
Citroenzuur Trinatriumcitraat Aspartaam Talk Guaargom Siliciumdioxide Citroensmaakstof Perzik-abrikozensmaakstof Sinaasappelsmaakstof.

1 ml contient 50 mg d’amoxicilline (équivalant à 57,4 mg d’amoxicilline trihydrate) et 12,5 mg d’acide clavulanique (équivalant à 14,88 mg de clavulanate de potassium). Les autres composants sont : acide citrique, citrate trisodique, aspartame, talc, gomme de guar, dioxyde de silicium, arôme citron, arôme pêche-abricot, arôme orange.
1 ml bevat 50 mg amoxicilline (gelijkwaardig aan 57,4 mg amoxicillinetrihydraat) en 12,5 mg clavulaanzuur (gelijkwaardig aan 14,88 mg kaliumclavulanaat).

dioxyde de silicone (E551) – arôme citron – arôme pêche-abricot – acide citrique (anhydr.) (E330) – benzoate de sodium (E211) – aspartame (E951) – talc (E553b) – citrate trisodique (anhydr.)(E331c) – arôme orange – galactomannane du guar.
siliciumdioxide (E551) – citroensmaakstof – perzik-abrikoossmaakstof – citroenzuur (anhydr.)(E330) – natriumbenzoaat (E211) – aspartaam (E951) – talk (E553b) – trinatriumcitraat (anhydr.)(E331c) – sinaasappelsmaakstof – guar-galactomannaan.

- Les autres composants sont : dioxyde de silice (E551) – arôme citron – arôme pêche-abricot – acide citrique (anhydr.) (E330) – benzoate de sodium (E211) – aspartame (E951) – talc (E553b) – citrate trisodique (anhydr.)(E331c) – arôme orange – galactomannane du guar.
- De andere stoffen in dit middel zijn : siliciumdioxide (E551) – citroensmaakstof – perzik-abrikoossmaakstof – citroenzuur (anhydr.)(E330) – natriumbenzoaat (E211) – aspartaam (E951) – talk (E553b) – trinatriumcitraat (anhydr.)(E331c) – sinaasappelsmaakstof – guar-galactomannaan.

Les autres composants sont : Acide citrique anhydre (E330), benzoate de sodium (E211), aspartame (E951), talc (E553b), citrate de sodium anhydre (E331), gomme guar (E412), dioxyde de silice précipité (E551), arôme citron en poudre, arôme pêche-abricot en poudre et arôme orange en poudre.
De andere stoffen in dit middel zijn: watervrij citroenzuur (E330), natriumbenzoaat (E211), aspartaam (E951), talk (E553b), watervrij natriumcitraat (E331), guargom (E412), siliciumdioxide (E551), verpulverd citroen-, perzik-abrikoos- of sinaasappelsmaakstof.

Strepsils Sans Sucre Citron: Arôme citron, jaune de quinoléine, acide tartrique, saccharine sodique, maltitol liquide et isomalte.
Strepsils Suikervrij Citroen: citroensmaakstof, chinolinegeel, wijnsteenzuur, natriumsacharinaat, vloeibare maltitol en isomalt.

L-arginine, fructose, propionyl-L-carnitine hydrochloride, vitamine B3 (acide nicotinique) ; agent acidifiant : acide citrique ; arômes : citron, soda tonique ; édulcorants : acésulfame potassium, saccharinate de sodium ; anti-agglomérants : silice colloïdale ; colorant : vitamine B2 (E 101).
L-arginine, fructose, propionyl-L-carnitine hydrochloride, vitamine B3 (nicotinezuur); Zuurmaker: citroenzuur; Smaakstoffen: citroen, tonic water; Zoetstoffen: acesulfaam kalium, natriumsaccharinaat; Antiklontermiddel: colloïdaal silicium; Kleurstof: vitamine B2 (E 101).

Acétique glacial (acide) Acétone Adeps Solidus Cum Polysorbatum Agar Alginique (acide) Aluminium (hydroxide d’) Aluminium (silicate d’) et de magnésium (= Veegum) Amande (huile d’) raffinée Amidon de blé Amidon de maïs Amidon de pomme de terre Amidon de riz Amyle (acétate d’) Anéthol Arôme amer Arôme de banane Arôme de caramel Ascorbique (acide) Aspartame Base de Beeler avec agents conservateurs Bentonite Benzalkonium (chlorure de) Benzoïque (acide) Benzylique (alcool) Borax Borique (acide) (poudre) Butylhydroxytoluène Cannelle dite de Ceylan (huile essentielle de) Carbomères (= Carbomère 974P = Carbomère 980) Carmellose sodique (= Copagel) Cellulose (solution d’acétate phtalate de) Cellulose microcristalline et carmellose sodique Cétostéarylique (alcool) Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type A (= Lanette N) Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type B (= Lanette SX) Cétrimide Cétylique (alcool) Chlorhexidine (diacétate de) Chlorhexidine (solution de digluconate de) (20%) Chlorobutanol hémihydrate Cinéole (= Eucalyptol) Cire au cétomacrogol, emulsifiante (= Emulgade 1000 NI = cera AO) Cires d’esters cétylique (= Blanc de baleine) Cires d'abeille blanche Citrique (acide) anhydre Citrique (acide) monohydraté (cristaux) Citrique (acide) monohydraté (poudre) Citron (huile essentielle de) Citronnelle (huile essentielle de) Cold cream Collodion élastique Coquelicot (extrait fluide de fleur de) Crème au cétomacrogol tamponnée FTM Crème hydrophile anionique FTM Décyle (oléate de) (50g) (= Cétiol V) Diméthylsufoxyde Dimeticone 100 Dimeticone 1000 Dimeticone 500
Aalbessensiroop natuurlijk Aardappelzetmeel Aceton Adeps Solidus Cum Polysorbatum Agar Alginezuur Aluminiumhydroxyde Aluminiummagnesiumsilicaat (= Veegum) Amandelolie, gezuiverde Amylacetaat Anethol Anionische hydrofiele creme TMF Antiseptische oplossing Arabische gom Aroma bitter Ascorbinezuur Aspartaam Azijnzuur sterk Bananenaroma Beelerbasis met bewaarmiddelen Bentoniet Benzoëzuur Benzylalcohol Benzalkoniumchloride Bittere oranje epicap- en mesocarp, sterke tinctuur Bittere oranje epicap- en mesocarp, tinctuur Bijenwas, witte Boorzuur (poeder) Borax Butylhydroxytolueen Caramelaroma Carbomeergel TMF Carbomeren (=Carbomeer 974P - Carbomeer 980) Celluloseacetoftalaatoplossing Cellulose (microkristallijn) en carmelosenatrium Cetomacrogolwas, emulgerende (= Emulgade 1000 NI = Cera AO) Cetostearylalcohol emulgerende type A (= Lanette N) Cetostearylalcohol emulgerende type B (= Lanette SX) Cetrimide Cetylalcohol Cetylstearylalcohol Chloorbutanol hemihydraat Chloorhexidinediacetaat Chloorhexidinedigluconaatoplossing (20%) Cineol (= Eucalyptol)

Ingrédients inactifs : sucrose, fructose, arôme naturel de citron, acésulfame potassium
Niet werkzame bestanddelen: sucrose, fructose, natuurlijk citroenaroma, acasulfaam kalium