Traduction de «d’assiette en plastique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

assiette d'assistance
aangepast eetbord

bord poussoir/tampon d’assiette
bordrandverhoger

bronchite plastique
plastische bronchitis

plastique
plastiek

asphyxie accidentelle par un sac en plastique
ongeval, verstikking door plastic zak

fraise pour chirurgie générale/plastique
boor voor algemene of plastische chirurgie

compas en plastique à usage général
plastic schuifmaat voor algemene doeleinden

chirurgien plastique
plastisch chirurg

accident causé par des vapeurs de plastique en feu dans un incendie dans une habitation privée
ongeval veroorzaakt door dampen van brandend plastic in vuurzee in private woning

miroir de chirurgie plastique/générale
spiegel voor algemene of plastische chirurgie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bord d'assiette en plastique blanc qui se fixe sur le bord d'assiette.
Deze sterke plastieken bordrand omklemt de rand van het bord.

C) En ce qui concerne la communication d’un rappel d’assiette en plastique jetables en raison d’une migration de substances nocives: de quelles substances s’agit-il ?
C) I. v.m. de communicatie in het kader van een recall van plastieken wegwerpborden wegens een te hoge migratie van schadelijke stoffen: welke stoffen worden bedoeld?

88. M. Dochy précise que les problèmes de migration constatés dans les assiettes en plastique jetables portent sur une migration globale.
88. De heer Dochy verduidelijkt dat migratieproblemen vastgesteld in de plastieken wegwerpborden, een globale migratie betreffen.

table joliment dressée: garnir d’une nappe, ne pas utiliser des assiettes ou des gobelets en plastique, éventuellement poser des fleurs,.
aangenaam gedekte tafel: tafelkleed, geen plastieken borden of bekers, eventueel aanwezigheid van bloemen, .