Traduction de «d’autres antipsychotiques s’avèrent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres antipsychotiques et neuroleptiques
overige antipsychotica [neuroleptica]

antagoniste (a. et s.m) | dont l'action s'oppose à celle d'un autre (muscle-)
antagonist | tegenwerker

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des études comparatives avec d’autres antipsychotiques s’avèrent nécessaires.
Vergelijkende studies met andere antipsychotica zijn nodig.

Passage d’autres antipsychotiques à la rispéridone Si cela s’avère médicalement nécessaire, on recommande d’arrêter progressivement le traitement précédent tout en instaurant la thérapie par rispéridone.
Overschakeling van andere antipsychotica Indien medisch gepast, wordt aanbevolen de vorige behandeling geleidelijk stop te zetten terwijl de behandeling met risperidon wordt gestart.

Risque que d’autres médicaments affectent la rispéridone Il s’est avéré que la carbamazépine diminue les concentrations plasmatiques de la fraction antipsychotique active de la rispéridone.
Mogelijke invloed van andere geneesmiddelen op risperidon Carbamazepine verlaagt de plasmaconcentraties van de actieve antipsychotische fractie van risperidon.