Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres produits anormaux de la conception

Vertaling van "d’autres produits médicinaux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Intoxication accidentelle par des produits chimiques et substances nocives et exposition à ces produits, autres et sans précision

onopzettelijke vergiftiging door en blootstelling aan overige en niet-gespecificeerde chemicaliën en schadelijke stoffen


Intoxication par des produits chimiques et substances nocives et exposition à ces produits, autres et sans précision, intention non déterminée

vergiftiging door en blootstelling aan overige en niet-gespecificeerde chemicaliën en schadelijke-stoffen - opzet niet bepaald


Auto-intoxication par des produits chimiques et substances nocives et exposition à ces produits, autres et sans précision

opzettelijke auto-intoxicatie door en opzettelijke blootstelling aan overige en niet-gespecificeerde chemicaliën en schadelijke-stoffen


Autres produits anormaux de la conception, précisés

abnormale zwangerschapsproducten, overig gespecificeerd




Dermite irritante de contact due à d'autres produits chimiques

irritatief contacteczeem door overige chemische-producten


Dermite de contact, due à d'autres produits chimiques

niet-gespecificeerd contacteczeem door overige chemische-producten


Hypothyroïdie due à des médicaments et à d'autres produits exogènes

hypothyroïdie door geneesmiddelen en andere exogene stoffen


Dermite allergique de contact due à d'autres produits chimiques

allergisch contacteczeem door overige chemische-producten


Préparation à base de foie et autres substances anti-anémiantes Sang entier et produits du sang Succédané du plasma

bloed en bloedproducten | leverpreparaten en overige middelen tegen anemie | plasmavervangingsmiddelen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si le bromure de rocuronium est administré via la même ligne de perfusion que d’autres produits médicinaux, il est important que la ligne de perfusion soit rincée correctement (par exemple avec une solution de chlorure de sodium 9 mg/ml (0,9 %) pour perfusion) entre l’administration du bromure de rocuronium et les autres produits médicinaux dont l’incompatibilité avec le bromure de rocuronium a été démontrée ou dont la compatibilité avec le bromure de rocuronium n’a pas été établie.

Indien rocuroniumbromide wordt toegediend via dezelfde infuuslijn die ook voor andere geneesmiddelen wordt gebruikt, is het van belang dat deze infuuslijn voldoende wordt gespoeld (bijvoorbeeld met 9 mg/ml natriumchloride (0,9%) oplossing voor infusie) tussen toediening van rocuroniumbromide en geneesmiddelen waarvoor onverenigbaarheid met rocuroniumbromide is aangetoond of waarvoor verenigbaarheid met rocuroniumbromide niet is vastgesteld.


Si Rocuronium B. Braun est administré via la même ligne de perfusion que d’autres produits médicinaux, il est important que cette ligne de perfusion soit rincée correctement (par exemple à l’aide de NaCl 0,9 %) entre l’administration de Rocuronium B. Braun et les autres produits médicinaux dont l’incompatibilité avec Rocuronium B. Braun a été démontrée ou dont la compatibilité avec Rocuronium B. Braun n’a pas été établie.

Indien Rocuronium B. Braun wordt toegediend via dezelfde infuuslijn die ook voor andere geneesmiddelen wordt gebruikt, is het van belang dat deze infuuslijn voldoende wordt gespoeld (bijvoorbeeld met 0,9% NaCl) tussen toediening van Rocuronium B. Braun en geneesmiddelen waarvoor onverenigbaarheid met Rocuronium B. Braun is aangetoond of waarvoor de verenigbaarheid met Rocuronium B. Braun niet is vastgesteld.


Médicaments associés à des torsades de pointes: En raison du risque d'hypokaliémie, il faut être prudent lorsqu'on administre de l'hydrochlorothiazide en même temps que des produits médicinaux associés à des torsades de pointes, par exemple certains antiarythmiques, certains antipsychotiques et d'autres produits médicinaux dont on sait qu'ils induisent des torsades de pointes.

Geneesmiddelen die torsade de pointes kunnen veroorzaken: vanwege de kans op hypokaliëmie dient hydrochloorthiazide zeer voorzichtig te worden gecombineerd met geneesmiddelen die tot torsade de pointes kunnen leiden, zoals sommige anti-arrhythmica, sommige antipsychotica, en andere geneesmiddelen waarvan bekend is dat zij torsade de pointes kunnen veroorzaken.


Ce produit médicinal ne doit pas être mélangé avec d’autres produits médicinaux, à l’exception de ceux mentionnés à la rubrique 6.6.

Dit geneesmiddel dient niet gemengd te worden met andere geneesmiddelen behalve met die genoemd in rubriek 6.6.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4.5 Interactions avec d'autres produits médicinaux et autres formes d'interaction

4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie


L’utilisation concomitante de produits médicinaux qui induisent des symptômes extrapyramidaux, par ex. le métoclopramide et d’autres neuroleptiques, peut accroître la fréquence de ces symptômes et doit donc être évitée.

Het gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die extrapiramidale symptomen veroorzaken, bv.; metoclopramide en andere neuroleptica kan leiden tot een toename van deze symptomen en moet daarom vermeden worden.


DE LA BETALACTAMASE INCLU 1,6% 31 0,1% 27 0,8% 28 16 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 1,5% 28 0,1% 75 2,4% 12 17 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 1,5% 28 0,0% 33 1,0% 24 18 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,5% 27 0,1% 57 1,8% 14 19 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,4% 26 0,1% 63 2,0% 13 20 H01CB SOMATOSTATINE ET ANALOGUES 1,3% 25 0,1% 1 0,0% 143 21 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,2% 22 0,1% 5 0,2% 78 22 N02AX AUTRES OPIACES 1,1% 21 0,0% 18 0,6% 37 23 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,1% 21 0,1% 167 5,3% 5 24 R01AD CORTICOSTEROIDES 1,1% 20 0,1% 46 1,5% 15 25 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,1% 20 0,0% 10 0,3% 53 26 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,1% 20 0,1% 8 0,3% 60 27 M01AC OXICAMS 1,0% 18 0,1% 36 1,1% 22 28 ...[+++]

LUCH 3,3% 61 0,0% 45 1,4% 17 5 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 3,0% 57 0,1% 92 2,9% 10 6 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,8% 52 0,1% 139 4,4% 6 7 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 2,3% 43 0,1% 213 6,7% 3 8 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,2% 40 0,1% 76 2,4% 11 9 V08AB WATEROPLOSBARE NEFROTROPE LAAG-OSMOLAIRE CONTRASTMIDD 2,1% 40 57,8% 2 0,1% 116 10 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,1% 39 0,1% 124 3,9% 8 11 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 2,0% 37 0,1% 13 0,4% 42 12 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,9% 36 0,1% 179 5,6% 4 13 L03AB INTERFERONEN 1,8% 34 0,1% 2 0,1% 104 14 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,8% 33 0,1% 39 1,2% 18 15 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL ...[+++]


DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,9% 3.034 154 0,1% 97 94 18 23 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 0,9% 3.004 7.623 3,7% 6 5 19 25 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,9% 2.892 2.786 1,3% 14 14 20 24 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 0,9% 2.867 8.513 4,1% 5 4 21 27 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,9% 2.857 1.885 0,9% 21 28 22 19 B01AB GROUPE DES HEPARINES 0,9% 2.756 1.399 0,7% 37 24 23 26 V03AE PRODUITS POUR LE TRAITEM. DE L'HYPERKALIEMIE OU DE L'HYPERPHOSPHATEMIE 0,8% 2.604 338 0,2% 78 80 24 22 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,8% 2.588 6.105 2,9% 8 6 25 * J05AX AUTRES ANTIVIRAUX 0,7% 2.379 73 0,0% 124 * 26 29 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,7% 2.128 2.292 1,1% 17 17 27 30 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIE ...[+++]

VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 0,9% 3.034 154 0,1% 97 94 18 23 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 0,9% 3.004 7.623 3,7% 6 5 19 25 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,9% 2.892 2.786 1,3% 14 14 20 24 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 0,9% 2.867 8.513 4,1% 5 4 21 27 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,9% 2.857 1.885 0,9% 21 28 22 19 B01AB HEPARINEGROEP 0,9% 2.756 1.399 0,7% 37 24 23 26 V03AE MIDDELEN BIJ HYPERKALIEMIE OF HYPERFOSFATEMIE 0,8% 2.604 338 0,2% 78 80 24 22 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,8% 2.588 6.105 2,9% 8 6 25 * J05AX OVERIGE ANTIVIRALE MIDDELEN 0,7% 2.379 73 0,0% 124 * 26 29 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,7% 2.128 2.292 1,1% 17 17 27 30 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,6% 1.964 4.707 2,3% 10 9 2 ...[+++]


DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,5% 18 0,1% 13 0,8% 35 20 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,4% 16 0,1% 31 1,8% 15 21 V08AB PRODUITS DE CONTRASTE SOLUBLES, NEPHROTROPES, DE FAIBLE OSMOLARITE 1,2% 15 95,7% 0 0,0% 144 22 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 1,2% 14 0,0% 16 0,9% 29 23 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,2% 14 0,0% 31 1,8% 14 24 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,1% 13 0,1% 35 2,0% 12 25 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 1,0% 12 0,1% 6 0,3% 60 26 N02AX AUTRES OPIACES 1,0% 12 0,0% 7 0,4% 47 27 L03AB INTERFERONS 1,0% 12 0,0% 1 0,0% 134 28 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,9% 11 0,1% 20 1,2% 22 29 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRI ...[+++]

3,2% 37 0,0% 31 1,9% 13 6 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 2,9% 34 0,0% 87 5,2% 2 7 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,9% 34 0,1% 84 5,0% 3 8 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,9% 34 0,1% 71 4,2% 6 9 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,4% 28 0,0% 15 0,9% 30 10 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,2% 26 0,0% 20 1,2% 21 11 G03GA GONADOTROPINEN 2,1% 25 0,2% 4 0,2% 74 12 M05BA BISFOSFONATEN 2,1% 25 0,1% 18 1,1% 24 13 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,0% 24 0,0% 39 2,3% 11 14 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,9% 22 0,1% 7 0,4% 49 15 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,8% 21 0,1% 4 0,2% 76 16 V08AA WATEROPLOSBARE NEFROTROPE, HOOG-OSMOLAIRE CONTRASTMIDDELEN 1,6% 19 57,5% 2 0,1% 102 17 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 1,6% 19 0,1% 39 2,3% 10 18 M ...[+++]


On ne connaît pas d’interactions des produits à base du facteur VIII de coagulation humain avec d’autres produits médicinaux.

Er is geen enkele wisselwerking van menselijke stollingsfactor VIII-producten met andere geneesmiddelen bekend.




Anderen hebben gezocht naar : d’autres produits médicinaux     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’autres produits médicinaux ->

Date index: 2024-03-20
w