Traduction de «d’entamer le bronzage » (Français → Néerlandais) :

L’énergie UV diffusée peut être mesurée grâce à de simples moyens afin de contrôler, de façon rudimentaire, le traitement sur le plan technique avant d’entamer le bronzage.
De uitgestraalde UV-energie kan met eenvoudige middelen worden gemeten om technisch, zij het primitief, de behandeling voor het zonnen te controleren.

Il est éventuellement à recommander de laisser à un dermatologue le soin de déterminer la dose d’érythème minimale (DEM) avant d’entamer une cure de bronzage.
Er kan aangeraden worden de Minimale Erytheem Dosis (MED) door een dermatoloog te laten bepalen vooraleer men een zonnebankkuur start.