Vertaling van "d’entreprise périodique cette " (Frans → Nederlands) :

En préparation à la visite d’entreprise périodique, cette liste de contrôle sera alors envoyée au client 2 semaines avant la visite, afin que ce dernier puisse déjà procéder à une auto-évaluation de sa propre politique de prévention.
Ter voorbereiding van het periodiek bedrijfsbezoek zal dan deze checklist naar de klant worden verstuurd 2 weken vóór het bezoek plaatsvindt, zodat de klant al een zelf-evaluatie kan uitvoeren met betrekking tot zijn preventiebeleid.

L’article 11 de l’AR concernant l’utilisation d’équipements de travail prévoit aussi un contrôle périodique de l’état des équipements de travail, cette fois par une personne avec une expérience interne ou externe à l’entreprise.
Artikel 11 van het KB betreffende het gebruik van arbeidsmiddelen voorziet ook in een periodieke controle van de staat van de arbeidsmiddelen, ditmaal door deskundige personen van binnen of buiten het bedrijf.