Traduction de «d’environ 19 heures » (Français → Néerlandais) :

La demi-vie moyenne de l'abiratérone est prolongée jusqu'à environ 18 heures chez les sujets atteints d’insuffisance hépatique légère et jusqu’à environ 19 heures chez les sujets atteints d’insuffisance hépatique modérée.
De gemiddelde halfwaardetijd van abirateron wordt tot ongeveer 18 uur verlengd bij personen met milde leverinsufficiëntie en tot ongeveer 19 uur bij personen met matige leverinsufficiëntie.

La demi-vie terminale moyenne observée chez les enfants était d’environ 19 heures (de 11,6 à 26,8 heures) (voir rubrique 4.2).
De gemiddelde halfwaardetijd bij pediatrische proefpersonen was ongeveer 19 uur (spreiding 11,6 tot 26,8 uur) (zie rubriek 4.2).

Des doses répétées de 500 mg, administrées en 30 minutes, donnent des concentrations plasmatiques moyennes d'environ 49 mg/l à la fin de la perfusion, de 19 mg/l deux heures plus tard et de 10 mg/l 6 heures après la fin de la perfusion.
Herhaalde doses van 500 mg, toegediend in 30 min., geven gemiddelde plasmaconcentraties van ongeveer 49 mg/l bij het einde van de perfusie, 19 mg/l, twee uur later en 10 mg/l, 6 uur na het einde van de perfusie.

Nonafact a une demi-vie d’environ 19 (17 – 21) heures.
Nonafact heeft een halfwaardetijd van ongeveer 19 (17 – 21) uur.

Il y a eu une diminution de 24 heures de la survie de la progéniture des rats lorsque la mère gravide était traitée avec 30, 100 ou 200 mg de flutamide/kg/jour (environ 3, 9 et 19 fois la dose humaine).
Er was een afgenomen 24-uursoverleving van rattenjongen, wanneer het zwangere moederdier werd behandeld met 30, 100 of 200 mg flutamide/kg/dag (ongeveer 3, 9 en 19 maal de dosering bij de mens).

Après l'administration d'une dose unique de tamsulosine et à l'état d'équilibre, les demi-vies d'élimination étaient d'environ 19 et 15 heures, respectivement.
Na een enkelvoudige dosis van tamsulosine en in ‘steady-state’ zijn eliminatiehalfwaardetijden van respectievelijk ongeveer 19 en 15 uren gemeten.

On a observé une réduction de la survie sur 24 heures chez les jeunes issus de rats traités par des doses de flutamide de 30, 100 ou 200 mg/kg/jour (environ 3, 9 et 19 fois la dose utilisée chez l’être humain) pendant la grossesse.
Er was een verminderde 24-uursoverleving bij de jongen van ratten die behandeld werden met flutamide in dosissen van 30, 100, of 200 mg/kg/dag (ongeveer 3, 9, en 19 maal de dosis bij de mens) tijdens de zwangerschap.