Vertaling van "d’esomeprazole apotex prenez " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez pris plus d’Esomeprazole Apotex que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’Esomeprazole Apotex, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen Wanneer u teveel van Esomeprazole Apotex heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Ne prenez pas Esomeprazole Apotex si vous prenez des médicaments qui contiennent du nelfinavir (utilisé pour traiter le VIH).
Neem Esomeprazole Apotex niet in als u een geneesmiddel inneemt dat nelfinavir bevat (gebruikt voor HIV-behandeling).

Ne prenez pas Esomeprazole Apotex si ce qui précède est d’application pour vous.
Neem Esomeprazole Apotex niet in indien één van bovenstaande waarschuwingen op u van toepassing is.

Si vous prenez un inhibiteur de la pompe à protons tels que Esomeprazole Apotex, en particulier au cours d'une période de plus de 1 an, ceci peut augmenter le risque de fracture de la hanche, du poignet ou des vertèbres.
Wanneer u een protonpompinhibitor zoals Esomeprazole Apotex neemt, in het bijzonder gedurende een periode van meer dan 1 jaar, kan dit het risico op een breuk van de heup, pols of rug verhogen.

Ne prenez donc pas Esomeprazole Apotex, si vous allaitez.
Neem daarom Esomeprazole Apotex niet in indien u borstvoeding geeft.

Si votre médecin vous a prescrit des antibiotiques tels que l’amoxicilline et la clarithromycine en même temps que Esomeprazole Apotex, pour traiter les ulcères dus à une infection par Helicobacter pylori, il est très important de dire à votre médecin quels sont tous les autres médicaments que vous prenez.
Indien uw arts u samen met Esomeprazole Apotex de antibiotica amoxicilline en clarithromycine heeft voorgeschreven voor de behandeling van zweren veroorzaakt door infecties met Helicobacter pylori, dan is het zeer belangrijk dat u uw arts op de hoogte brengt van alle andere geneesmiddelen die u inneemt.