Traduction de «d’eumovate eumovate crème » (Français → Néerlandais) :

Informations importantes concernant certains composants d’Eumovate Eumovate crème contient de l’alcool cétostéarylique pouvant provoquer des réactions cutanées locales (ex. une dermatite de contact), ainsi que du chlorocrésol qui peut provoquer des réactions allergiques.
Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Eumovate crème bevat cetostearylalcohol, dat plaatselijke huidreacties kan veroorzaken (bijv. contacteczeem) en bevat ook chloorcresol, dat allergische reacties kan veroorzaken.

A. Date de première autorisation : Eumovate crème : 04/04/1979 Eumovate pommade : 04/04/1979
A. Datum van eerste vergunning: Eumovate crème: 04/04/1979 Eumovate zalf: 04/04/1979

Eumovate crème : BE 112612 Eumovate pommade : BE 112603
Eumovate crème: BE 112612 Eumovate zalf: BE 112603

B. Date de renouvellement de l’autorisation : Eumovate crème : 06/06/2006 Eumovate pommade : 06/06/2006
B. Datum van hernieuwing van de vergunning: Eumovate crème: 06/06/2006 Eumovate zalf: 06/06/2006

Numéros de l’Autorisation de Mise sur le Marché Eumovate crème BE 112612 Eumovate pommade BE 112603
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Eumovate crème BE 112612 Eumovate zalf BE 112603

Eumovate® - pommade 30 g € 8,88 € 1,58 € 0,95 Eumovate® - crème 30 g € 8,88 € 1,58 € 0,95 Source: tableau de prix janvier 2013 du CBIP; classement des spécialités en fonction du prix, pour le patient, par unité, en commençant par le moins onéreux; pour connaître les prix les plus récents, consulter [http ...]
Eumovate® - zalf 30 g € 8,88 € 1,58 € 0,95 Eumovate® - crème 30 g € 8,88 € 1,58 € 0,95 Bron: Prijzentabel BCFI Januari 2013; rangschikking van de specialiteiten in functie van de prijs per eenheid voor de patiënt met de goedkoopste bovenaan; voor de meest recente prijzen: zie www.bcfi.be * Voorschrift valt onder de categorie «goedkope geneesmiddelen»

Eumovate crème : Monostéarate de glycérol Alcool cétostéarylique Monostéarate de glycérol auto-émulsifiant (Arlacel 165) Cire blanche synthétique (Beeswax substitute 6621) Diméticone 20 Glycérol Chlorocrésol Citrate de sodium Acide citrique monohydraté Eau purifiée
Eumovate crème: Glycerolmonostearaat Cetostearylalcohol Zelfemulsifiërend glycerolmonostearaat (Arlacel 165) Synthetische witte was (Beeswax substitute 6621) Dimeticon 20 Glycerol Chloorcresol Natriumcitraat Citroenzuurmonohydraat Gezuiverd water

Eumovate crème contient de l’alcool cétostéarylique pouvant provoquer des réactions cutanées locales (ex. une dermatite de contact), ainsi que du chlorocrésol qui peut provoquer des réactions allergiques.
Eumovate crème bevat cetostearylalcohol, dat plaatselijke huidreacties kan veroorzaken (bijv. contacteczeem) en bevat ook chloorcresol, dat allergische reacties kan veroorzaken.