Traduction de «d’eur 600 millions » (Français → Néerlandais) :

Le premier paiement d’EUR 600 millions (USD 0,9 milliard) a été effectué en 2009 et le solde versé en 2010.
The first payment of EUR 600 million (USD 0.9 billion) was made in 2009, with the balance paid in 2010.

Le premier paiement d’EUR 600 millions (USD 0,9 milliard) a été effectué en 2009 et le solde sera versé en 2010.
The first payment of EUR 600 million (USD 0.9 billion) was made in 2009, with the balance to be paid in 2010.

Le nombre de personnes en incapacité longue durée est passé de 179 000 à 232 000 entre 1999 et 2008 faisant grimper les dépenses de l'assurance-maladie invalidité pour leur indemnisation de 1 600 à 2 600 millions d'EUR.
Het aantal langdurig arbeidsongeschikte personen steeg van 179 000 in 1999 naar 232 000 in 2008. Daardoor namen ook de uitgaven van de ziekte- en invaliditeitsverzekering voor hun uitkeringen fors toe, van 1 600 naar 2 600 miljoen EUR.