Traduction de «d’expression francophone nombre nouveaux projets » (Français → Néerlandais) :

Agrément de pharmaciens biologistes cliniques Chambre d’expression francophone, nombre Nouveaux projets de stage 10 10 9 -10% 7
Erkenning van apothekers klinische biologen: Franstalige kamer, aantal: nieuwe stageplannen 10 10 9 -10% 7

chambre d’expression francophone, nombre : -- nouveaux plans de stage -- agréments délivrés
Franstalige kamer, aantal: -- nieuwe stageplannen -- afgeleverde goedkeuringen

Chambre d’expression néerlandophone, nombre : Nouveaux projets de stage 7 14 16 14% 10
Nederlandstalige kamer, aantal: nieuwe stageplannen 7 14 16 14% 10

Commission d’implantation des officines, chambre d’expression francophone, nombre Demandes 52 48 68 42% 64
Vestigingscommissie voor apotheken, Franstalige kamer, aantal: aanvragen 52 48 68 42% 64

Cadastre des officines, chambre d’expression francophone, nombre Demandes de modification 437 295 -33% 299
Kadaster der apotheken Franstalige kamer, aantal: aanvragen tot wijziging 437 295 -33% 299

chambre d’expression néerlandophone, nombre : -- nouveaux plans de stage -- agréments délivrés
Nederlandstalige kamer, aantal: -- nieuwe stageplannen -- afgeleverde goedkeuringen

o Un certain nombre de nouveaux projets dont l’INAMI souhaite le lancement en 2009 et pour lesquels des engagements concrets pourront être réalisées cette année.
o En een aantal nieuwe projecten die het RIZIV in 2009 wenst op te starten en waarvoor concrete verbintenissen in dat jaar kunnen gerealiseerd worden.

Notre pipeline compte plus de 140 projets à divers stades de développement clinique et nous nous apprêtons à lancer un nombre considérable de nouveaux produits entre 2008 et 2010.
Onze pipeline telt meer dan 140 projecten in diverse klinische ontwikkelingsstadia en we bereiden ons voor om tussen 2008 en 2010 heel wat nieuwe producten te lanceren.