Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exposition au virus de l'hépatite A
Exposition au virus de l'hépatite B
Exposition au virus de l'hépatite C
Exposition à une hépatite virale
Hépatite auto-immune
Hépatite chronique active
Porteur de l'hépatite C
Vaccin contre l'hépatite A et l'hépatite B

Vertaling van "d’hépatite b déclarés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Définition: La caractéristique essentielle est l'apparition de symptômes physiques associés à une quête médicale insistante, persistant en dépit de bilans négatifs répétés et de déclarations faites par les médecins selon lesquelles les symptômes n'ont aucune base organique. S'il existe un trouble physique authentique, ce dernier ne permet de rendre compte ni de la nature ou de la gravité des symptômes, ni de la détresse ou des préoccupations du sujet.

Omschrijving: Het belangrijkste kenmerk is het bij herhaling presenteren van lichamelijke klachten samen met aanhoudende verzoeken om medisch onderzoek, in weerwil van herhaalde negatieve bevindingen en geruststellingen door dokters dat de klachten geen lichamelijke basis hebben. Indien er wel lichamelijke stoornissen zijn, verklaren deze de aard en omvang van de klachten of de angst en preoccupatie van de patiënt niet.


enseignement au patient concernant la déclaration des droits du patient

patiënteneducatie over rechten van patiënt














IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le tableau ci-dessous présente le nombre de cas d’hépatite B déclarés auprès des deux Communautés et en Région bruxelloise, pour la période 2001-2005.

In de tabel hieronder zijn het aantal hepatitis B-gevallen opgenomen die bij de beide Gemeenschappen en in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de periode 2001-2005 zijn aangegeven.


Le destinataire de la déclaration spontanée du praticien atteint d’hépatite C est le médecin du travail.

De beoefenaar die besmet is met het hepatitis C-virus dient zijn spontane verklaring af te leggen aan de arbeidsgeneesheer.


Par ailleurs, le Conseil national constate que dans la pratique hospitalière le destinataire de la déclaration spontanée du praticien atteint d’une hépatite C est parfois le médecin du travail.

Voorts stelt de Nationale Raad vast dat in de ziekenhuispraktijk de met hepatitis besmette arts zijn besmetting soms spontaan aan de arbeidsgeneesheer meldt.


Le destinataire (médecin du travail ou médecin chef) de la déclaration spontanée du praticien atteint d'une hépatite C n'est-il pas laissé au libre choix de ce dernier?

Beslist een arts besmet met hepatitis C niet vrij of hij aan de arbeidsgeneesheer dan wel aan de hoofdgeneesheer zijn verklaring zal afleggen ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des cas d'hépatite et de jaunisse se sont déclarés jusqu’à deux mois après l'arrêt du traitement.

Gevallen van hepatitis en geelzucht zijn gemeld tot twee maanden na stopzetting van de behandeling.


Des cas d'hépatite et d'ictère cholestatique se sont déclarés jusqu’à deux mois après l'arrêt du traitement.

Er zijn gevallen van hepatitis en cholestatische icterus gemeld tot twee maanden na stopzetting van de behandeling.


Par ailleurs, le Conseil National constate que, dans la pratique hospitalière, le destinataire de la déclaration spontanée du praticien atteint d’une hépatite C est parfois le médecin du travail.

De Nationale Orde stelt bovendien vast dat in de praktijk de spontane aangifte van een beroepsbeoefenaar die lijdt aan hepatitis C, soms bij de arbeidsgeneesheer gebeurt.


L’hépatite B est une maladie à déclaration obligatoire sur l’ensemble du territoire.

Hepatitis B is een ziekte die in België verplicht moet worden aangegeven.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’hépatite b déclarés ->

Date index: 2022-02-16
w