Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "d’identifier les pathologies dont souffrent " (Frans → Nederlands) :

Toutefois, si nous désirons trouver des leviers et/ou points d’actions, il est nécessaire d’aller plus loin et d’identifier les pathologies dont souffrent les grands utilisateurs.

Als we hefbomen en/of actiepunten willen vinden, dan is het evenwel nodig om dit verder te bestuderen en dan moeten we de aandoeningen identificeren, waaraan die grote consumenten lijden.


46 D’un côté le RHM permet d’identifier les pathologies dont souffrent les patients hospitalisés, à travers les diagnostics principaux ou secondaires et le regroupement par APR-DRG. t De l’autre, les données de population de l’AIM contiennent des données essentielles telles que le mois et l’année d’un éventuel décès, qu’il soit advenu en milieu hospitalier ou non, alors que le RHM ne contient de renseignements que sur les décès à l’hôpital.

46 Enerzijds kunnen aan de hand van de hoofd- of secundaire diagnoses en de indeling per APR-DRG, de pathologieën waaraan de gehospitaliseerde patiënten lijden via de MZG worden geïdentificeerd. t Anderzijds bevatten de populatiegegevens van het IMA essentiële gegevens zoals de maand en het jaar van een eventueel overlijden los van de ziekenhuiscontext.


L’ étape suivante de l’étude consiste à déterminer la combinaison des pathologies chroniques dont souffrent les affiliés MLOZ.

De volgende stap van de studie was de bepaling van de combinatie van chronische aandoeningen, waaraan de leden MLOZ lijden.


Nous avons analysé les combinaisons de pathologies chroniques dont souffrent principalement les affiliés.

Wij hebben vervolgens ook een analyse gemaakt van de combinaties van chronische aandoeningen, waaraan de leden vooral lijden.


Après avoir caractérisé la population totale et les sous-populations de grands utilisateurs de soins de santé d’un point de vue socio-économique, il est primordial de pouvoir identifier la morbidité sous-jacente dont ces populations souffrent.

Na de bepaling van de kenmerken van de totale bevolking en van de deelpopulaties van grote consumenten vanuit een sociale en economische invalshoek, is het van primordiaal belang om de onderliggende morbiditeit van die populaties te kunnen identificeren.


Ces personnes, et les pathologies dont elles souffrent, doivent figurer au plus haut de l’agenda politique.

Deze personen, en de aandoeningen waaraan zij lijden, moeten zeer hoog op de politieke agenda staan.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’identifier les pathologies dont souffrent ->

Date index: 2022-06-24
w