Vertaling van "d’implants ont uniquement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

suprastructure d’implant dentaire temporaire à usage unique
suprastructuur voor tijdelijke tandimplantaten voor eenmalig gebruik

kit général d’implantation de système de fixation orthopédique externe à usage unique
implantatieset voor uitwendig orthopedisch fixatiesysteem voor algemene toepassingen voor eenmalig gebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’état des racines et la présence d’implants ont uniquement été enregistrés pour les personnes de 15 ans ou plus.
De toestand van de wortels en aanwezigheid van implantaten werd enkel geregistreerd bij personen van 15 jaar en ouder.

En 2011, 1.201 marges de délivrance d’implants phonatoires ont été enregistrées (pas uniquement pour les patients cancéreux).
In 2011 werden er 1.201 afgiftemarges voor stemvervangende implantaten geregistreerd (niet alleen voor kankerpatiënten).

Chez les chiennes, les résultats de deux études sur le terrain avec des implants de Gonazon ont été présentés ; l’une des études portait sur une administration unique, l’autre sur l’application répétée pendant une deuxième année.
Voor teven werden twee veldstudies met Gonazon-implantaten uitgevoerd. In één studie werden de resultaten bij een eenmalige toediening onderzocht, de tweede studie richtte zich op een herhaalde toediening gedurende een tweede jaar.

C’est pourquoi l’Association Européenne de Cardiologie recommande de réserver l’implantation uniquement aux hôpitaux où ont lieu au moins 20 interventions par an.
Daarom beveelt de Europese Vereniging voor Cardiologie aan om alleen ziekenhuizen die jaarlijks minstens 20 van die ingrepen uitvoeren CRT -apparaten te laten inplanten.