Vertaling van "d’indications permettent d’identifier " (Frans → Nederlands) :

Les marques de salubrité peuvent aussi porter une indication permettant d'identifier le vétérinaire officiel.
In de gezondheidsmerken mag ook een aanduiding zijn aangebracht die de officiële dierenarts identificeert.

14. Il y a une indication permettant d'identifier le lot auquel appartient une denrée alimentaire. 10
14. Er is een aanduiding die het mogelijk maakt een partij waartoe een voedingsmiddel behoort te identificeren.

17. Il y a une indication permettant d'identifier le lot auquel appartient une denrée alimentaire. 10
17. Er is een aanduiding die het mogelijk maakt een partij waartoe een voedingsmiddel behoort te identificeren.

4. La date de fabrication ou une indication permettant d'identifier le lot.
4. De fabricagedatum of de vermelding ter identificatie van de partij.

15. Il y a une indication permettant d'identifier le lot auquel appartient une denrée alimentaire. 10
15. Er is een aanduiding die het mogelijk maakt een partij waartoe een voedingsmiddel behoort te identificeren.

D’autre part, une modification de l’A.R. du 28 août 2002 est éventuellement à envisager afin que davantage d’indications permettent d’identifier les « mutualités qui fonctionnent bien ».
Anderzijds is eventueel een wijziging aan het KB van 28 augustus 2002 te overwegen, zodat meer indicaties de mogelijkheid geven om een ‘goed werkend ziekenfonds’ te identificeren.

Un système permettant de surveiller les effets secondaires sera instauré et présentera une base de données partagée (données d’entrée) et des données agrégées pour les résultats, des définitions (définitions de cas, critères de sélection, procédures d’inoculation, vaccins, liste de contre-indications), des variables et des points de contact identifiés et des recommandations sur le traitement potentiel.
Er zal een systeem voor het monitoren van neveneffecten worden ontwikkeld, met een gedeelde databank (input) en samengevoegde gegevens (output), definities (gevalsdefinities, selectiecriteria, inentingsprocedures, vaccins, lijst van contra-indicaties), geïdentificeerde variabelen en contactpunten, en aanbevelingen voor mogelijke behandelingen.