Vertaling van "d’indiquer à votre médecin avant de prendre meloxicam teva " (Frans → Nederlands) :

Comme il pourrait être nécessaire d’adapter votre traitement, il est important d’indiquer à votre médecin avant de prendre Meloxicam Teva si vous êtes atteint de :
Aangezien het nodig zal zijn om de behandeling aan te passen, is het belangrijk dat u uw arts advies vraagt vooraleer u Meloxicam Teva inneemt in de volgende gevallen:

Faites attention avec Clopidogrel Teva Pharma Si l’une des situations mentionnées ci-dessous s’applique à votre cas, vous devez en avertir votre médecin avant de prendre Clopidogrel Teva Pharma:
Wees extra voorzichtig met Clopidogrel Teva Pharma Als één van de hieronder vermelde situaties op u van toepassing is, dient u, vóór u Clopidogrel Teva Pharma inneemt, dit aan uw arts te melden:

Si vous n’êtes pas certain(e) que l’une des situations mentionnées ci-dessus est d’application pour votre enfant, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Amoxiclav Teva.
Als u niet zeker weet of een van de bovenstaande situaties op uw kind van toepassing is, overleg dan met uw arts of apotheker voordat u Amoxiclav Teva inneemt.

Avertissez votre médecin avant de prendre Lisinopril Teva en association avec l’un des médicaments suivants, car ils peuvent diminuer l’efficacité de Lisinopril Teva:
Vertel uw arts voordat u Lisinopril Teva gebruikt in combinatie met één van de volgende geneesmiddelen omdat ze de doeltreffendheid van Lisinopril Teva kunnen verminderen:

Si vous êtes enceinte, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Fluvastatine Teva.
Als u zwanger bent, raadpleeg uw arts of apotheker voordat u Fluvastatine Teva inneemt.

En cas d’incertitude, contactez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Levofloxacine Teva.
Als u twijfelt, raadpleeg uw arts of apotheker vooraleer u Levofloxacine Teva inneemt.

En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Anastrozole Teva.
Als u twijfelt, raadpleeg uw arts of apotheker voordat u Anastrozole Teva inneemt.

Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Telmisartan Teva Pharma.
Indien u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u Telmisartan Teva Pharma inneemt.

Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Telmisartan Teva.
Indien u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u Telmisartan Teva inneemt.

Votre médecin vous recommandera normalement d‟arrêter de prendre Telmisartan Teva avant que vous soyez enceinte ou dès que vous savez que vous êtes enceinte et vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Telmisartan Teva.
Normaal gesproken zal uw arts u adviseren te stoppen met het gebruik van Telmisartan Teva voordat u zwanger bent of zodra u weet dat u zwanger bent en uw arts zal u adviseren een ander geneesmiddel te gebruiken in plaats van Telmisartan Teva.