Traduction de «d’intolérance locale peuvent » (Français → Néerlandais) :

Des études de la tolérance locale après administration paraveineuse unique, sous-cutanée et intramusculaire ont montré que de faibles réactions d’intolérance locale peuvent se produire au site d’injection après administration paraveineuse accidentelle.
Experimentele studies van de lokale tolerantie na een enkelvoudige paraveneuze, subcutane evenals intramusculaire toediening, hebben aangegeven dat er ter hoogte van de toedieningsplaats na accidentele paraveneuze toediening, lichte lokale intolerantiereacties kunnen optreden.

4.8 Effets indésirables De rares manifestations d'intolérance locale peuvent se manifester : gonflement local, sensations de brûlure ou d'exacerbation du prurit.
4.8 Bijwerkingen In zeldzame gevallen kunnen zich lokale intolerantieverschijnselen manifesteren: lokale zwelling, branderig gevoel of verergering van de jeuk.

Des manifestations bénignes d'intolérance locale peuvent être observées: sensation de picotements, démangeaisons, brûlures, sécheresse cutanée.
Goedaardige lokale intolerantieverschijnselen kunnen geobserveerd worden: gevoel van prikkeling, jeuk, verbranding, huiddroogte.