Vertaling van "d’organisation que vous représentez " (Frans → Nederlands) :

Le cas échéant, veuillez préciser le type d’organisation que vous représentez (p. ex. organisation de
Geef, indien van toepassing, aan welk type organisatie u vertegenwoordigt (patiëntenorganisatie,

Vous représentez également l’Union Nationale auprès des instances internes et externes en vue de fournir une expertise métier et de défendre les positions et la stratégie de l’organisation.
Daarnaast vertegenwoordig je de Landsbond bij de interne en externe instanties om business expertise te voorzien en de standpunten en de strategie van de organisatie te verdedigen.

Note aux utilisateurs de site Internet commerciaux ou professionnels Si vous avez une relation commerciale ou professionnelle avec Roche, nous pouvons utiliser l'information transmise sur nos sites, et ce incluant les sites spécialement destinés à des utilisateurs commerciaux et professionnels, pour répondre à vos questions et développer nos relations commerciales avec vous et les entités que vous représentez.
Bericht aan de commerciële of professionele gebruikers van de websites Indien u een commerciële of professionele relatie hebt met Roche, kunnen wij de informatie die wordt verstrekt op onze websites, inclusief op de websites die speciaal bestemd zijn voor commerciële en professionele gebruikers, gebruiken om in te spelen op uw vragen en om onze commerciële relaties met u en met de entiteiten die u vertegenwoordigt, uit te bouwen.

Travaillez-vous pour, ou représentez-vous, un réseau d'organismes européens ayant
Werkt u voor of vertegenwoordigt u een EU-breed netwerk dat consumenten of

Si vous représentez un groupe d'intérêts inscrit au registre de transparence, veuillez indiquer
Is uw belangenorganisatie opgenomen in het transparantieregister, vermeld dan hier uw

Si votre choix se porte sur l’organisation, vous recevrez un deuxième écran vous invitant à spécifier les données de votre organisation.
Als u kiest voor een organisatie, dan zal u een tweede scherm zien waar u de gegevens van uw organisatie kan invullen.

Si vous répondez à cette consultation au nom d'une organisation représentant l'intérêt de ses membres, vous devez d'abord vous inscrire au registre de transparence commun et en accepter le code de conduite.
Als u antwoordt namens een belangenvereniging, moet u zich eerst inschrijven in het Transparantieregister en de gedragscode ondertekenen.

En tant que patient, cette brochure vous est destinée. Elle se veut un petit guide pour vous aider à gérer les effets secondaires associés à la maladie, organiser vos journées, adapter votre alimentation, communiquer avec le corps médical,. en vue d’adoucir le poids de votre combat quotidien.
Omgaan met bijwerkingen, je dag plannen, je voeding aanpassen, een goede dialoog uitbouwen met de artsen...

Si par exemple, nous venons à constater une augmentation des appels pour un certain hôpital, notre Key Account Coordinator devra organiser un rendez-vous.
Als we bijvoorbeeld een verhoging van de oproepen vaststellen voor een bepaald ziekenhuis, dan zal onze Key Account Coordinator een afspraak moeten organiseren.

Pour des raisons de transparence, les contributions, ainsi que votre nom et le poste que vous occupez au sein de votre organisation, pourront être communiqués au public.
Met het oog op transparantie kunnen de bijdragen, met vermelding van uw naam en functie binnen uw organisatie, gepubliceerd worden.