Vertaling van "d’ouverture du lundi " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lundi
maandag

dispositif d'assistance à l'ouverture ou à la fermeture des rideaux
hulpmiddel voor openen en sluiten van gordijnen

dispositif d'assistance à l’ouverture ou à la fermeture des portes
hulpmiddel voor openen en sluiten van deuren

inlay cornéen pour réduction d’ouverture
cornea-inlay

échec de l'ouverture du parachute
falen van parachute bij openen

dispositif d’aide à l’ouverture de conteneurs
aangepaste opener

collimateur de système accélérateur à commande d’ouverture automatique
collimator voor versnellersysteem met automatisch instelbare opening

collimateur de système de radiodiagnostic à commande d’ouverture automatique
collimator voor diagnostisch röntgensysteem met automatisch instelbare opening

dispositif d’aide à l’ouverture ou à la fermeture d’une fenêtre
hulpmiddel voor openen en sluiten van ramen

dispositif d’aide à l’ouverture ou à la fermeture de stores pare-soleil
hulpmiddel voor openen en sluiten van zonnescherm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Fashion Outlet nv Weiveldlaan, 37 1930 Zaventem (à 500 mètres du magasin IKEA Zaventem) Tél. 02/721.64.88 Fax : 02/721.64.99 Ouverture : du lundi au samedi de 10h00 à 19h00 www.fashion-outlet.com
The Fashion Outlet nv Weiveldlaan 37 1930 Zaventem (op 500 meter van IKEA Zaventem) Tel. 02/721.64.88 Fax : 02/721.64.99 Openingsuren: van maandag tot zaterdag van 10u00 tot 19u00 www.fashion-outlet.com

Sauf stipulation contraire aux termes d’un contrat écrit conclu préalablement, les livraisons devront être effectuées pendant les heures normales d’ouverture (du lundi au jeudi, de 8 heures à 16 heures et le vendredi de 8 heures à 15 heures).
Behoudens voorafgaande schriftelijke overeenkomst, dient de levering te gebeuren tijdens de normale openingsuren (van maandag tot donderdag van 8 tot 16 uur en op vrijdag van 8 tot 15 uur).

Sauf stipulation contraire aux termes d’un contrat écrit conclu préalablement, les livraisons devront être effectuées pendant les heures normales d’ouverture (du lundi au vendredi, de 8 heures à 16 heures), pour les produits de production de 7 heures à 12 heures et de 12.30 heures à 18 heures et de 18.30 heures à 19 heures (en magasin A jusqu'à 17 heures).
Behoudens voorafgaande schriftelijke overeenkomst, dient de levering te gebeuren tijdens de normale openingsuren (van maandag tot vrijdag van 8 tot 16 uur), voor productiematerialen van 7 tot 12 uur en 12.30 tot 18 uur en 18.30 tot 19 uur (in magazijn A tot 17 uur).

} Heures d’ouverture : lundi de 14h à 16h, mardi de 9h30 à 11h30, jeudi de 14h à 16h et vendredi
} Heures d’ouverture : lundi de 14h a 16h, mardi de 9h30 a 11h30, jeudi de 14h a 16h et vendredi

Commission médicale de la province du Hainaut (CMP Hainaut) Rue des Fossés 1, 7000 Mons Tél. : 02 524 99 87, fax : 02 524 99 83 Président : Dr Basselier Secrétaire : Dr D. Taminiau, Inspecteur d’hygiène provincial E-mail : didier.taminiau@health.fgov.be Heures d’ouverture : lundi de 14h à 16h, mardi de 9h30 à 11h30, jeudi de 14h à 16h et vendredi de 9h30 à 11h30.
Commission médicale de la province du Hainaut (CMP Hainaut) Rue des Fossés 1, 7000 Mons Tel. : 02 524 99 87, fax : 02 524 99 83 President : Dr Basselier Secrétaire : Dr D. Taminiau, Inspecteur d’hygiène provincial E-mail : didier.taminiau@health.fgov.be Heures d’ouverture : lundi de 14h a 16h, mardi de 9h30 a 11h30, jeudi de 14h a 16h et vendredi de 9h30 a 11h30.

} Heures d'ouverture : lundi de 14h à 16h, mardi de 9h30 à 11h30, jeudi de 14h à 16h et vendredi
}} Openingsuren: dinsdag en donderdag van 9u30 tot 12u en van 14u tot 16u

Rue des Fossés 1, 7000 Mons Tél. : 02 524 99 87, fax : 02 524 99 83 Président : Dr Basselier Secrétaire : Dr D. Taminiau, Inspecteur d’hygiène provincial E-mail : didier.taminiau@health.fgov.be Heures d’ouverture : lundi de 14 h à 16 h, mardi de 9 h 30 à 11 h 30, jeudi de 14 h à 16 h et vendredi de 9 h 30 à 11 h 30
Adres: St-Jozefsstraat 10 bus 5.2, 3500 Hasselt Tel.: 02 524 78 02, fax: 02 524 78 21 Voorzitter: Dr. Rega R. Secretaris: Dr. K. Machiels, Gezondheidsinspecteur E-mail: katia.machiels@health.fgov.be Openingsuren: dinsdag en donderdag van 9 u 30 tot 13 u 30 en van 14 u tot 16 u en na afspraak

Les heures normales d’ouverture de l’Agence sont 9h00 - 17h30 du lundi au vendredi.
De normale werktijden van het Geneesmiddelenbureau zijn van 9.00 tot 17.30 uur, van maandag tot