Traduction de «d’un anesthésique prévenez » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

moniteur multiple de gaz anesthésique
monitor voor multipele dampvormige anesthetica

unité de soins post-anesthésiques de phase 1
postanesthesie-zorgeenheid fase 1

kit d’injection d’anesthésique dentaire
set voor tandheelkundige anesthesie-injectie

moniteur unique de gaz anesthésique
enkele anesthesiegasanalysator

décès pendant une induction anesthésique
overlijden tijdens anesthetische inductie

unité de soins post-anesthésiques de phase 2
postanesthesie-zorgeenheid fase 2

procédure anesthésique exécutée sur le mauvais patient
anesthetische procedure uitgevoerd op verkeerde patiënt

complications maternelles dues à l'administration d'un anesthésique général ou local, d'un analgésique ou autre sédatif au cours du travail et de l'accouchement
maternale complicaties door toediening van algemeen of lokaal anestheticum, analgeticum of andere sedering tijdens bevalling

complications maternelles dues à l'administration d'un anesthésique général ou local, d'un analgésique ou autre sédatif au cours de la grossesse
complicaties door toediening van algemeen of lokaal anestheticum, analgeticum of andere sedering tijdens zwangerschap

procédure anesthésique exécutée sur la mauvaise partie du corps
anesthetische procedure uitgevoerd op verkeerd lichaamsdeel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous devez subir une opération ou si vous avez besoin d’un anesthésique, prévenez le médecin ou le dentiste que vous prenez Quinapril Mylan.
Als u een operatie moet ondergaan of een verdoving gaat krijgen, vertel uw arts of tandarts dan dat u Quinapril Mylan inneemt.