Traduction de «d’un défibrillateur double » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

défibrillateur externe automatisé pour usage à domicile
automatische externe defibrillator voor thuisgebruik

électrode de défibrillateur interne pédiatrique
elektrode van interne cardioverter-defibrillator voor kind

électrode de défibrillateur externe à usage unique pour adulte
elektrode voor externe defibrillator voor volwassene voor eenmalig gebruik

électrode de défibrillateur externe pédiatrique à usage unique
elektrode voor externe defibrillator voor kind voor eenmalig gebruik

défibrillateur externe semi-automatique jetable utilisé à domicile
semiautomatische externe wegwerpdefibrillator voor thuisgebruik

électrode de défibrillateur externe pédiatrique réutilisable
herbruikbare elektrode voor externe defibrillator voor kind

instrument de test pour défibrillateur externe
tester voor externe defibrillator

support d’électrode de défibrillateur externe
elektrodekussentje voor externe defibrillator

logiciel d’application de défibrillateur externe
applicatiesoftware voor externe defibrillator

analyseur de défibrillateur implantable
analysator voor implanteerbare defibrillator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- devez choisir une « indication » dans la liste déroulante s’il s’agit de l’implantation d’un défibrillateur double ou triple chambre (voir la liste déroulante 25 en annexe) ;
- moet een “Indicatie” kiezen uit de afrollijst indien het gaat om de implantatie van een hartdefibrillator van het type twee- of driekamersysteem (zie annex afrollijst 25);