Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident dû à un réfrigérateur
Hébéphrénie Schizophrénie désorganisée
Réfrigérateur antidéflagrant
Réfrigérateur de banque des yeux
Réfrigérateur pour aliments
Réfrigérateur pour banque du sang
étouffement mécanique accidentel dans un réfrigérateur

Traduction de «d’un réfrigérateur réservé » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


étouffement mécanique accidentel dans un réfrigérateur

onopzettelijke mechanische verstikking in koelkast


emprisonnement accidentel dans un réfrigérateur ou autre espace hermétiquement fermé plongée avec provision d'air insuffisante

duiken met ontoereikende luchttoevoer | onopzettelijk opgesloten in koelkast of andere luchtdichte ruimte












Définition: Forme de schizophrénie caractérisée par la présence, au premier plan, d'une perturbation des affects; les idées délirantes et les hallucinations restent flottantes et fragmentaires, le comportement est irresponsable et imprévisible; il existe fréquemment un maniérisme. L'humeur est superficielle et inappropriée. La pensée est désorganisée et le discours incohérent. Le trouble entraîne fréquemment un isolement social. Le pronostic est habituellement médiocre, en raison de l'apparition précoce de symptômes négatifs , concernant, en particulier, un émoussement des affects et une perte de la volonté. En principe, le diagnostic d'hébéphrénie doit être réservé à des ado ...[+++]

Omschrijving: Een vorm van schizofrenie waarbij affectieve veranderingen op de voorgrond staan, wanen en hallucinaties vluchtig en fragmentarisch zijn, gedrag onverantwoordelijk en onvoorspelbaar is en maniërismen veel voorkomen. Het affect is vlak en inadequaat. Het denken is ongeorganiseerd en de spraak onsamenhangend. Er bestaat een neiging tot sociale afzondering. Doorgaans is de prognose slecht wegens de snelle ontwikkeling van 'negatieve' symptomen, voornamelijk vervlakking van het affect en verlies van wilskracht. Hebefrenie dient gewoonlijk slechts gediagnosticeerd te worden bij adolescenten of jonge volwassenen. | Neventerm: | g ...[+++]


Définition: Groupe de troubles caractérisés par un début précoce (habituellement au cours des cinq premières années de la vie), un manque de persévérance dans les activités qui exigent une participation cognitive et une tendance à passer d'une activité à l'autre sans en finir aucune, associés à une activité globale désorganisée, incoordonnée et excessive. Les troubles peuvent s'accompagner d'autres anomalies. Les enfants hyperkinétiques sont souvent imprudents et impulsifs, sujets aux accidents, et ont souvent des problèmes avec la discipline à cause d'un manque de respect des règles, résultat d'une absence de réflexion plus que d'une opposition délibérée. Leurs relations avec les adultes sont souvent marquées par une absence d'inhibition so ...[+++]

Omschrijving: Een groep stoornissen die worden gekenmerkt door een vroeg begin (doorgaans in de eerste vijf levensjaren), gebrek aan doorzettingsvermogen bij activiteiten die cognitieve betrokkenheid vereisen en een neiging om van de ene bezigheid naar de andere te gaan zonder er een af te maken en door slecht georganiseerde, slecht gereguleerde en overmatige activiteit. Er kunnen tevens verscheidene andere afwijkingen optreden. Hyperkinetische kinderen zijn vaak roekeloos en impulsief, vaak betrokken bij ongelukken en komen in disciplinaire problemen door onnadenkend overtreden van regels en niet zozeer door opzettelijke ongehoorzaamheid. Hun relaties met volwassenen zijn dikwijls ongeremd, zonder de gebruikel ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- d’un réfrigérateur réservé uniquement aux médicaments et aux vaccins nécessitant une conservation à 4° C.

- een koelkast uitsluitend voorbehouden voor geneesmiddelen en vaccins die een bewaring


En cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve : NovoRapid FlexTouch en cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve n’est pas à conserver au réfrigérateur.

Tijdens gebruik of wanneer meegenomen als reserve: NovoRapid FlexTouch die in gebruik is of als reserve wordt meegenomen, moet niet in de koelkast worden bewaard.


En cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve : NovoRapid FlexPen en cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve n’est pas à conserver au réfrigérateur.

Tijdens gebruik of wanneer meegenomen als reserve: NovoRapid FlexPen die in gebruik is of als reserve wordt meegenomen, moet niet in de koelkast worden bewaard.


En cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve : NovoRapid InnoLet en cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve n’est pas à conserver au réfrigérateur.

Tijdens gebruik of wanneer meegenomen als reserve: NovoRapid InnoLet die in gebruik is of als reserve wordt meegenomen, moet niet in de koelkast worden bewaard.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve : NovoRapid NovoLet en cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve n’est pas à conserver au réfrigérateur.

Tijdens gebruik of wanneer meegenomen als reserve: NovoRapid NovoLet die in gebruik is of als reserve wordt meegenomen, moet niet in de koelkast worden bewaard.


En cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve : NovoRapid Penfill en cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve n’est pas à conserver au réfrigérateur.

Tijdens gebruik of wanneer meegenomen als reserve: NovoRapid Penfill die in gebruik is of als reserve wordt meegenomen, moet niet in de koelkast worden bewaard.


NovoMix 50 Penfill en cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve n’est pas à conserver au réfrigérateur.

NovoMix 50 Penfill die in gebruik is of als reserve wordt meegenomen, moet niet in de koelkast worden bewaard.


NovoMix 30 Penfill en cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve n’est pas à conserver au réfrigérateur.

NovoMix 30 Penfill die in gebruik is of als reserve wordt meegenomen, moet niet in de koelkast worden bewaard.


Préparer d'abord le coulis: mixer les framboises décongelées, leur ajouter un filet de citron et les réserver au réfrigérateur.

Bereid vooraf de saus: mix de ontdooide frambozen, voeg een scheutje citroensap toe en plaats in de koelkast.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’un réfrigérateur réservé ->

Date index: 2024-09-26
w