Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alpha-bloquants
Bloquants neuro-musculaires
Bêta-bloquants
Myorelaxants

Traduction de «d’un β-bloquant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Myorelaxants (muscles striés) [bloquants neuro-musculaires]

skeletspierrelaxantia [stoffen die neuromusculaire overgang blokkeren]


Agents bloquants neuronaux adrénergiques et d'action centrale

centraal werkende en adrenerge neuronblokkerende middelen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 13,4% 74.403 1,7% 1.841 8,0% 4 2 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 10,7% 59.181 1,8% 2.475 10,7% 1 3 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 8,5% 47.364 1,5% 1.403 6,1% 5 4 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 8,0% 44.277 1,8% 2.183 9,4% 3 5 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 7,6% 42.222 3,2% 2.240 9,7% 2 6 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 3,4% 18.693 5,5% 533 2,3% 14 7 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 3,3% 18.289 1,8% 453 2,0% 15 8 C01DA NITRATES ORGANIQUES 3,3% 18.208 2,2% 1.116 4,8% 6 9 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 3,1% 17.059 2,0% 40 0,2% 51 10 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 2,7% 15.123 3,7% 535 2,3% 13 11 B01AC INH ...[+++]

1 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 13,4% 74.403 1,7% 1.841 8,0% 4 2 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 10,7% 59.181 1,8% 2.475 10,7% 1 3 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 8,5% 47.364 1,5% 1.403 6,1% 5 4 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 8,0% 44.277 1,8% 2.183 9,4% 3 5 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 7,6% 42.222 3,2% 2.240 9,7% 2 6 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 3,4% 18.693 5,5% 533 2,3% 14 7 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 3,3% 18.289 1,8% 453 2,0% 15 8 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 3,3% 18.208 2,2% 1.116 4,8% 6 9 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 3,1% 17.059 2,0% 40 0,2% 51 10 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 2,7% 15.123 3,7% 535 2,3% 13 11 B01AC TROMBOCYT ...[+++]


DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE ET DIURETIQUES 0,7% 12.653 12.942 0,5% 54 52 39 41 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,6% 12.403 29.582 1,1% 29 31 40 36 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,6% 11.886 19.943 0,8% 37 36 41 38 C07AG ALPHA- ET BETA-BLOQUANTS 0,6% 11.722 11.235 0,4% 58 53 42 39 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,6% 11.552 7.429 0,3% 67 67 43 45 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,6% 11.547 6.664 0,3% 72 69 44 55 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,6% 11.547 29 0,0% 241 244 45 47 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,6% 11.487 6.849 0,3% 70 75 46 53 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,6% 10.841 7.180 0,3% 69 72 47 46 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,6% 10.810 1.195 0,0% 126 129 48 43 R06AX AUTRES ANTIHISTA ...[+++]

VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE) MET DIURETICA 0,7% 12.653 12.942 0,5% 54 52 39 41 R01AD CORTICOSTEROIDEN 0,6% 12.403 29.582 1,1% 29 31 40 36 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,6% 11.886 19.943 0,8% 37 36 41 38 C07AG ALFA- EN BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 11.722 11.235 0,4% 58 53 42 39 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,6% 11.552 7.429 0,3% 67 67 43 45 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 0,6% 11.547 6.664 0,3% 72 69 44 55 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 0,6% 11.547 29 0,0% 241 244 45 47 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,6% 11.487 6.849 0,3% 70 75 46 53 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,6% 10.841 7.180 0,3% 69 72 47 46 J07BB INFLUENZAVACCINS 0,6% 10.810 1.195 0,0% 126 129 48 43 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEB ...[+++]


1 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 16,9% 2.693 1,7% 3.306 12,2% 1 2 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 9,0% 1.439 2,0% 2.597 9,6% 3 3 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 7,9% 1.269 1,5% 1.524 5,6% 5 4 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 7,0% 1.114 3,1% 2.681 9,9% 2 5 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 7,0% 1.113 1,9% 2.471 9,1% 4 6 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 4,9% 776 1,5% 940 3,5% 8 7 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 3,2% 517 2,2% 473 1,7% 16 8 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 3,2% 507 5,7% 594 2,2% 14 9 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 2,6% 422 1,5% 41 0,2% 53 10 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 2,6% 410 3,6% 603 2,2% ...[+++]

1 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 16,9% 2.713 1,7% 3.337 12,2% 1 2 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 9,0% 1.450 2,0% 2.621 9,6% 3 3 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 7,9% 1.278 1,5% 1.535 5,6% 5 4 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 7,0% 1.122 3,1% 2.701 9,9% 2 5 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 7,0% 1.121 1,9% 2.490 9,1% 4 6 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 4,9% 782 1,5% 842 3,1% 9 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 3,2% 521 2,2% 467 1,7% 16 8 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 3,2% 511 5,7% 598 2,2% 14 9 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 2,6% 425 1,5% 41 0,2% 53 10 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 2,6% 413 3,6% 607 2,2% 13 11 C01DA ...[+++]


1 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 15,6% 2.252 1,7% 2.715 11,1% 1 2 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 9,6% 1.378 1,8% 2.453 10,0% 2 3 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 8,3% 1.193 1,5% 1.427 5,8% 5 4 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 7,6% 1.091 1,9% 2.290 9,3% 4 5 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 7,2% 1.042 3,1% 2.405 9,8% 3 6 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 4,2% 606 1,6% 621 2,5% 11 7 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 3,2% 455 5,4% 546 2,2% 15 8 C01DA NITRATES ORGANIQUES 2,9% 414 2,2% 1.032 4,2% 6 9 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 2,7% 383 1,6% 38 0,2% 53 10 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 2,6% 374 3,6% 549 2,2% 14 11 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGA ...[+++]

1 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 15,6% 2.252 1,7% 2.715 11,1% 1 2 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 9,6% 1.378 1,8% 2.453 10,0% 2 3 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 8,3% 1.193 1,5% 1.427 5,8% 5 4 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 7,6% 1.091 1,9% 2.290 9,3% 4 5 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 7,2% 1.042 3,1% 2.405 9,8% 3 6 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 4,2% 606 1,6% 621 2,5% 11 7 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 3,2% 455 5,4% 546 2,2% 15 8 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 2,9% 414 2,2% 1.032 4,2% 6 9 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 2,7% 383 1,6% 38 0,2% 53 10 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 2,6% 374 3,6% 549 2,2% 14 11 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
39 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,6% 8 0,0% 1 0,0% 130 40 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,6% 8 0,1% 10 0,6% 40 41 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,6% 7 0,1% 17 1,0% 24 42 C07AG ALPHA- ET BETA-BLOQUANTS 0,6% 7 0,1% 7 0,4% 46 43 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 0,6% 7 0,0% 2 0,1% 104 44 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,6% 7 0,0% 2 0,1% 103 45 J01AA TETRACYCLINES 0,5% 7 0,1% 5 0,3% 60 46 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,5% 6 0,0% 10 0,6% 42 47 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,5% 6 0,0% 5 0,3% 64 48 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,5% 6 0,1% 58 3,3% 8 49 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,5% 6 0,0% 6 0,3% 57 50 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,5% 5 0,0% 2 0,1% 101 51 G ...[+++]

39 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,6% 8 0,0% 1 0,0% 130 40 C09BA ACE-REMMERS MET DIURETICA 0,6% 8 0,1% 10 0,6% 40 41 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,6% 7 0,1% 17 1,0% 24 42 C07AG ALFA- EN BETA-BLOKKERS 0,6% 7 0,1% 7 0,4% 46 43 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 0,6% 7 0,0% 2 0,1% 104 44 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,6% 7 0,0% 2 0,1% 103 45 J01AA TETRACYCLINES 0,5% 7 0,1% 5 0,3% 60 46 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,5% 6 0,0% 10 0,6% 42 47 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,5% 6 0,0% 5 0,3% 64 48 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,5% 6 0,1% 58 3,3% 8 49 A10AD MIDDELLANGWERKENDE MET SNELWERKENDE INSULINES 0,5% 6 0,0% 6 0,3% 57 50 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,5% 5 0,0% 2 0,1% 101 51 G03GA GONADOTROPINEN 0,4% 5 0,0% 1 0, ...[+++]


DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,2% 26.035 20.203 0,7% 39 39 19 14 J01FA MACROLIDES 1,1% 23.903 6.776 0,2% 68 64 20 19 M01AC OXICAMES 1,1% 23.263 34.870 1,2% 19 17 21 21 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,1% 22.880 4.477 0,2% 87 86 22 26 M01AH COXIBS 1,0% 21.983 17.291 0,6% 45 49 23 22 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,0% 21.943 133.940 4,6% 4 4 24 20 R03BA GLUCOCORTICOIDES 1,0% 21.139 20.573 0,7% 38 33 25 35 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,9% 19.933 4.530 0,2% 86 98 26 29 L03AB INTERFERONS 0,9% 19.822 888 0,0% 135 143 27 25 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,9% 19.396 10.320 0,4% 58 57 28 28 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 19.050 33.843 1,2% 21 20 29 30 A10BB ...[+++]

4,1% 87.284 68.044 2,3% 10 10 5 5 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 3,4% 71.919 120.368 4,1% 6 5 6 6 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,3% 68.868 169.507 5,8% 2 2 7 7 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,9% 60.481 104.210 3,5% 8 7 8 8 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,6% 55.030 137.214 4,7% 3 3 9 10 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,3% 48.763 27.329 0,9% 31 38 10 9 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,2% 46.731 38.303 1,3% 17 19 11 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 39.058 89.478 3,0% 9 9 12 11 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 38.680 24.557 0,8% 35 37 13 15 M05BA BISFOSFONATEN 1,7% 36.661 30.501 1,0% 26 32 14 16 B01AB HEPARINEGROEP 1,5% 31.784 14.149 0,5% 53 53 15 13 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,4% 28.56 ...[+++]


A ACTION INTERMED. AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 21.876 21.585 0,5% 46 46 39 28 M01AC OXICAMS 0,7% 21.239 37.443 0,9% 29 27 40 41 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,7% 20.773 45.609 1,1% 20 21 41 43 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 0,7% 20.364 182 0,0% 214 213 42 40 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 20.051 46.254 1,2% 19 18 43 38 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,7% 19.506 6.177 0,2% 92 95 44 44 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,7% 18.672 32.330 0,8% 32 35 45 * M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 0,6% 17.931 16.001 0,4% 55 * 46 42 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,6% 17.717 40.262 1,0% 25 20 47 47 A10AB INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION RAPIDE 0,6% 17.022 16.211 0,4% 54 56 48 51 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 0,6% 16.956 ...[+++]

0,4% 12.378 803 0,0% 164 167 61 62 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 0,4% 12.110 15.845 0,4% 56 57 62 65 N04BA DOPA EN -DERIVATEN 0,4% 11.930 8.076 0,2% 79 79 63 60 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,4% 11.845 3.490 0,1% 112 113 64 58 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,4% 11.701 20.878 0,5% 47 45 65 57 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,4% 11.586 22.810 0,6% 41 40 66 61 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,4% 11.509 11.078 0,3% 67 68 67 59 S01ED BETA-BLOKKERS 0,4% 11.313 25.349 0,6% 39 36 68 87 J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 0,4% 10.949 845 0,0% 161 174 69 81 C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,4% 10.368 7.333 0,2% 84 98 70 66 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 10.354 19.379 0,5% 50 49 71 69 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 10.302 60.534 1,5% 14 14 72 67 C07AG ALFA- ...[+++]


Le positionnement de l’ivabradine est dès lors le suivant: l’ivabradine ne remplace pas les traitements standards bien éprouvés de l’angor stable (β-bloquants, antagonistes du calcium) et de l’insuffisance cardiaque (β-bloquants, IECA, antagonistes de l’aldostérone), mais peut être utile chez les patients qui gardent une fréquence cardiaque ≥ 75 battements/minute malgré un traitement standard optimalisé ou qui sont intolérants aux β-bloquants.

De plaatsbepaling van ivabradine is dus als volgt: ivabradine neemt niet de plaats in van de standaardbehandelingen met bewezen gunstig effect bij stabiele angor (β-blokkers, calciumantagonisten) en hartfalen (β-blokkers, ACE-inhibitoren, aldosteronantagonisten), maar kan nuttig zijn bij patiënten met een hartfrequentie ≥ 75 slagen/minuut ondanks optimale standaardbehandeling, of bij patiënten die β-blokkers niet verdragen.


C’est pourquoi les β-bloquants non-cardiosélectifs, comme le timolol, doivent être évités chez les patients atteints d’une affection pulmonaire chronique obstructive ou d’asthme; même avec les β-bloquants cardiosélectifs [le betaxolol est le seul β-bloquant cardiosélectif à usage ophtalmique], la prudence s’impose vu que la cardiosélectivité n’est pas absolue.

De niet-cardioselectieve β-blokkers, zoals timolol, zijn daarom te mijden bij patiënten met chronisch obstructief longlijden of astma; ook met de cardioselectieve β-blokkers [betaxolol is de enige cardioselectieve β-blokker gebruikt in het oog] is voorzichtigheid geboden gezien de cardioselectiviteit niet absoluut is.


Ceci a été étudié dans une méta-analyse de 47 études (38 études étaient randomisées; les études étaient généralement de petite taille et avaient rarement des critères d’évaluation majeurs) ayant comparé les effets et l’innocuité des génériques par rapport aux spécialités originales, dans le domaine cardiovasculaire [ JAMA 2008; 300: 2514-26 , avec une discussion dans EBM 2009; 14: 81]. Une équivalence clinique a été constatée entre les génériques et les spécialités originales pour les β-bloquants, les diurétiques, les antagonistes du calcium (avec parfois une certaine différence, au niveau de l’intervalle PR à l’ECG p.ex., mais celle- ...[+++]

Dit werd onderzocht in een meta-analyse van 47 studies (38 studies waren gerandomiseerd; de studies waren meestal kleinschalig en hadden zelden harde eindpunten) waarin effect en veiligheid van generieken werden vergeleken met deze van originele specialiteiten in het cardiovasculaire gebied [ JAMA 2008; 300: 2514-26 , met bespreking in EBM 2009; 14: 81 ].




D'autres ont cherché : alpha-bloquants     bêta-bloquants     myorelaxants     bloquants neuro-musculaires     d’un β-bloquant     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’un β-bloquant ->

Date index: 2022-11-16
w