Traduction de «d’une cohorte monsieur debergh souligne » (Français → Néerlandais) :

91. Si on laisse à chaque état membre la détermination de la taille d’une cohorte. Monsieur Debergh souligne que cela mènera sans aucun doute à des problèmes en cas d’exportation.
91. Indien de bepaling van de grootte van een cohorte aan de lidstaten wordt overgelaten, zal dit ongetwijfeld tot problemen leiden bij uitvoer, benadrukt de heer Debergh.

75. Monsieur Debergh souligne que le guide de l’industrie laitière, introduit par BCZ début 2005, était le premier à être approuvé par l’AFSCA dans l’ensemble de la chaîne alimentaire.
75. De heer Debergh duidt op het feit dat de gids voor de zuivelindustrie, ingediend door BCZ begin 2005, als allereerste binnen de ganse voedingsketen door het FAVV is goedgekeurd.

93. Monsieur Debergh est plutôt pour l’éradication d’une cohorte de ruminants ou d’animaux d’une cohorte dans les plus brefs délais.
93. De heer Debergh is eerder voorstander om een cohorte van herkauwers of dieren daarvan zo snel mogelijk op te ruimen.