Traduction de «d’une coque jaune » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coques Gram négatifs aérobies
Gram-negatieve aerobe cocci

coques formant des endospores
endosporenvormende cocci

coque Gram variable
Gram-variabele coccus

coque oculaire
oogbadje

coque Gram négatif
Gram-negatieve coccus

coques embouteillées dans le vinaigre
kokkels opgelegd in azijn

coques
kokkel

coque Gram positif
Gram-positieve coccus

coque acétabulaire
acetabulumschelp

kyste du corps jaune
cyste van corpus luteum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La pipette est composée d’une coque jaune vif en polypropylène avec une feuille d’aluminium jaune pale et fermée par un film polyéthylène téréphtalate.
De spot-on pipet is samengesteld uit een heldergeel polypropyleen omhulsel met een lichtgele aluminium folie achterkant, gecoat met een polyethyleen terphthalaat film.

Coque de la gélule : Gélatine Oxyde de fer rouge et jaune (E172) Dioxide de titane (E171)
Capsulelichaam : Gelatine Rood en geel ijzeroxide (E172) Titaniumdioxide (E171)

Coque de la gélule : 60 mg : Gélatine Laurylsulfate de sodium Dioxyde de titane (E171) Indigotine (E132) Oxyde de fer jaune (E172) Encre blanche comestible
Capsule-omhulsel: 60 mg: Gelatine Natriumlaurylsulfaat Titaniumdioxide (E171) Indigokarmijn (E132)

Coque de la gélule : gélatine, laurylsulfate de sodium, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172) (60 mg seulement) et encre verte comestible (30 mg) ou encre blanche comestible (60 mg).
Capsule wand: gelatine, natriumlaurylsulfaat, titaniumdioxide (E171), indigokarmijn (E132), geel ijzeroxide (E172) (alleen 60 mg) en eetbare groene inkt (30 mg) of eetbare witte inkt (60 mg).

Coque de la gélule: Gélatine Oxyde de fer rouge et jaune (E172) Dioxide de titane (E171)
Capsulelichaam: Gelatine Rood en geel ijzeroxide (E172) Titaniumdioxide (E171)

Coque de la gélule: Gélatine Oxyde de fer noir, rouge et jaune (E172) Dioxide de titane (E171)
Capsulelichaam: Gelatine Zwart, rood en geel ijzeroxide (E172) Titaniumdioxide (E171)

Coque de la gélule : Gélatine Laurylsulfate de sodium Dioxyde de titane (E171) Indigotine (E132) Oxyde de fer rouge (E172) Oxyde de fer jaune (E172) Encre noire comestible
Capsule-omhulsel: Gelatine Natriumlaurylsulfaat Titaniumdioxide (E171) Indigokarmijn (E132) Rood ijzeroxide (E172) Geel ijzeroxide (E172) Eetbare zwarte inkt

Les autres composants sont : Gélule : hypromellose, succinate d’acétate d’hypromellose, saccharose, sucre en microbilles, talc, dioxyde de titane (E171), triéthyl-citrate (Voir la fin de la rubrique 2 pour plus d’informations sur le saccharose). Coque de la gélule : gélatine, laurylsulfate de sodium, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer rouge et oxyde de fer jaune (E172), encre noire comestible.
De andere stoffen in dit middel zijn: Capsule inhoud: hypromellose, hypromellose acetaat succinaat, sacharose, suikerbolletjes, talk, titaniumdioxide (E171), triethylcitraat (Zie het einde van rubriek 2 voor meer informatie over sacharose) Capsule wand: gelatine, natriumlaurylsulfaat, titaniumdioxide (E171), indigokarmijn (E132), rood ijzeroxide en geel ijzeroxide, eetbare zwarte inkt.