Vertaling van "d’une fiabilité technique relative " (Frans → Nederlands) :

Toutefois, les transmissions de données et d’informations sur Internet ne bénéficiant que d’une fiabilité technique relative, nous ne pouvons vous garantir l’exactitude de l’ensemble des informations qui figurent sur ce Site.
Echter, omdat de verzending van gegevens en informatie via het Internet technisch niet volledig betrouwbaar is, kunnen wij u niet garanderen dat alle gegevens die in deze website zijn opgenomen accuraat zijn.

Provisions 15. 229.864,56 17.126.231,96 III Provisions techniques relatives à l'épargne prénuptiale 14.065.127,30 15.281.514,98 IV Provisions techniques des autres services 478.039,76 1.131.419,85 VI Provisions pour risques et charges 686.697,50 713.297,13
Voorzieningen 15.229.864,56 17.126.231,96 III Technische voorzieningen betreffende het voorhuwelijkssparen 14.065.127,30 15.281.514,98 IV Technische voorzieningen van de andere diensten 478.039,76 1.131.419,85 VI Voorzieningen voor risico’s en kosten 686.697,50 713.297,13

III. Provisions techniques relatives à l'épargne prénuptiale 10.505.140,14 11.464.978,66
III. Technische voorzieningen betr. het voorhuwelijkssparen 10.505.140,14 11.464.978,66

III Provisions techniques relatives à l’épargne prénuptiale 12.740.764,42 13.346.433,18
III Technische voorzieningen betr. het voorhuwelijkssparen 12.740.764,42 13.346.433,18

III Provisions techniques relatives à l’épargne prénuptiale 13.346.433,18 13.155.722,86
III Technische voorzieningen betreffende het voorhuwelijkssparen 13.346.433,18 13.155.722,86

III Provisions techniques relatives à l'épargne prénuptiale 13.155.722,86 14.065.127,30
III Technische voorzieningen betreffende het voorhuwelijkssparen 13.155.722,86 14.065.127,30

Une documentation comprend en particulier des informations sur les modalités techniques relatives au poulailler et à son équipement cela concerne, entre autres : les systèmes d’alimentation et d’abreuvement et leur localisation
Hierin moet met name informatie zijn opgenomen over de technische details van de stal en de uitrusting ervan, zoals: de voeder- en watervoorziening en de locatie ervan

Une documentation comprend en particulier des informations sur les modalités techniques relatives au poulailler et à son équipement cela concerne, entre autres : les systèmes de ventilation et, le cas échéant,
Hierin moet met name informatie zijn opgenomen over de technische details van de stal en de uitrusting ervan, zoals: het ventilatiesysteem en, indien van toepassing, het koel- en het verwarmingssysteem en de locatie van deze systemen, het ventilatieschema met de beoogde parameters inzake luchtkwaliteit, zoals luchtstroming, luchtsnelheid en temperatuur

III. Provisions techniques relatives à l'épargne prénuptiale 15.281.514,98 15.881.454,97
III. Technische voorzieningen betreffende het voorhuwelijkssparen 15.281.514,98 15.881.454,97

III. Provisions techniques relatives à l'épargne prénuptiale 15.881.454,97 16.873.178,02
III. Technische voorzieningen betreffende het voorhuwelijkssparen 15.881.454,97 16.873.178,02