Le traitement des enf
ants atteints d’une maladie rénale doit avoir lieu
dans un centre pédiatriqu
e néphrologique, lui-même situé dans un service de pédiatrie, où il existe une expertise de l’hémodialyse, de la dialyse péritonéale, de la transplantation
rénale, ainsi que de l’approche conservatrice des diverses maladies
rénales, et où une équipe mult
...[+++]idisciplinaire réalise et coordonne ces objectifs.
De behandeling van kinderen met nierziekten dient te gebeuren in een pediatrisch kindernefrologisch centrum waar expertise aanwezig is binnen de kinderafdeling op gebied van hemodialyse, peritoneaal dialyse, niertransplantatie alsmede conservatief beleid bij diverse nierziekten en waar een multidisciplinair team deze doelstelling realiseert en coördineert.