Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression par une personne
Ascenseur à personne de voiture d'assistance
Exposition aux attaques d'une autre personne
Privation de nourriture d'une personne âgée

Traduction de «d’une personne cliquez » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Tendance récurrente ou persistante à observer des personnes qui se livrent à des activités sexuelles ou intimes comme le déshabillage. Cela survient sans que la personne observée sache qu'elle l'est et conduit généralement à une excitation sexuelle et à une masturbation.

Omschrijving: Een zich herhalende of aanhoudende neiging om mensen te bekijken die bezig zijn met seksuele activiteiten of intieme verrichtingen, zoals uitkleden. Dit wordt gedaan zonder dat de bekeken persoon dat weet en leidt doorgaans tot seksuele opwinding en masturbatie.


Définition: Difficultés liées à un contact ou à une tentative de contact avec les seins ou les parties génitales de l'enfant ou de l'autre personne, exhibition en confrontation étroite ou tentative pour déshabiller ou séduire l'enfant, de la part d'une personne beaucoup plus âgée n'appartenant pas à la famille de l'enfant, mais profitant de sa position ou de son statut ou agissant contre la volonté de l'enfant.

problemen verband houdend met contact of poging tot contact met de borsten of genitalia van het kind of van de andere persoon, exhibitionisme in nauwe confrontatie of poging tot ontkleden of verleiden van het kind door een wezenlijk oudere persoon van buiten het gezin waartoe het kind behoort, hetzij op grond van de positie of status van deze persoon of tegen de wil van het kind.


fournit des rapports sur l'état de santé à la famille ou à la personne de confiance

verstrekt stand van zaken aan familie/ondersteunende persoon


chute sur le même niveau due à une agression délibérée par une autre personne

val op hetzelfde niveau als gevolg van opzettelijke aanval door andere persoon


collision d'un avion avec un autre avion, pendant le transit, autre personne blessée

botsing van luchtvaartuig met ander luchtvaartuig tijdens transit, ander persoon gewond










lymphome B diffus à grandes cellules positif au virus Epstein-Barr chez les personnes âgées

EBV-positieve DLBCL bij ouderen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour cela, cliquez sur l’onglet ‘Personnes et fonctions’ et ensuite sur ‘Ajouter une personne’.

U klikt hiervoor op ‘Personeelsbestand’ en dan op ‘Persoon toevoegen’.


Pour visualiser l’ensemble des fonctions exercées par une personne, cliquez sur cette personne.

Om alle functies die een persoon uitoefent te bekijken, dient u op deze persoon te klikken.


Dans le menu " Départ - Personnel" cliquez soit sur le numéro de registre national soit sur le nom de la personne dont le contrat doit être modifié.

In het menu “Start – Personeel” klikt u ofwel op het rijksregisternummer ofwel op de naam van de persoon waarvoor u het contract wenst te wijzigen.


Lorsque vous cliquez sur un trimestre, toutes les personnes qui disposaient d'un contrat (lire : travaillaient) au cours de ce trimestre sont automatiquement sélectionnées.

Als u een trimester aanklikt, dan worden automatisch alle personen geselecteerd die in dat trimester een contract (lees : werkzaam waren) hadden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour en découvrir plus sur l’emploi des personnes déficientes visuelles, cliquez ici.

Om meer te weten over de tewerkstelling van personen met een visuele beperking, klik hier.


Fiche CSS vaccinations de rattrapage (www.css-hgr.be cliquez: Fr; mot-clé: vaccin) pour les personnes jusqu’à 18 ans: lorsque vous constatez que cette vaccination n’a pas

Fiche HGR Inhaalvaccinaties voor personen tot 18 jaar (www.hgr-css.be klik : «Nl»; zoekterm: vaccin): wanneer men vaststelt dat deze vaccinatie nog niet werd uitgevoerd,


Fiche CSS Vaccinations de rattrapage pour les personnes jusqu’à 18 ans (www.css-hgr.be cliquez: Fr; mot-clé: vaccin) : lorsque vous constatez que cette vaccination n’a pas

Fiche HGR Inhaalvaccinaties voor personen tot 18 jaar (www.hgr-css.be klik : «Nl»; zoekterm: vaccin): wanneer men merkt dat deze vaccinatie nog niet werd uitgevoerd,


Pour donner l’accès à la page de votre cercle à une personne autre qu’un médecin de votre cercle, vous pouvez l’inscrire en tant que « délégué » : ▪ Aller dans le menu « Gestion du cercle ». ▪ Cliquez sur « Ajouter un délégué ».

Om een iemand die niet als arts deel uitmaakt van uw kring, de toegang te geven tot de pagina van uw kring, kunt u deze persoon registreren als “afgevaardigde”: ▪ Ga naar het menuonderdeel “Beheer Kring”. ▪ Klik op “Toevoeging van een afgevaardigde”.


Pour adapter la liste des collaborateurs d’une personne, cliquez sur l’icône représentant une page et un crayon à droite de son nom.

Om de lijst met medewerkers van een persoon aan te passen, klikt u op het “Papier met potlood”-icoontje rechts van zijn naam.


Dans cette liste, cliquez sur le nom de la personne qui correspond au patient.

In deze lijst klikt u op de naam van de patiënt. De wilsverklaring die bij de verzoeker/patiënt hoort, verschijnt.




D'autres ont cherché : agression par une personne     d’une personne cliquez     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’une personne cliquez ->

Date index: 2024-04-13
w