Traduction de «d’une solution alcoolisée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pH | mesure de l'acidité ou de l'alcalinité d'une solution
pH | waterstofexponent

boisson alcoolisée
alcoholische drank

moniteur/pompe pour système de dialyse à soluté fixé
pomp en monitor voor systeem voor albuminedialyse

solution d'alopécie
oplossing voor behandeling van alopecia

kit d’administration de solution cardioplégique
set voor toediening van cardioplegische oplossing

fixateur en solution de Orth
fixatief van Orth

solution anticoagulant de citrate
citraatoplossing tegen stolling

solution antibuée endoscopique
anticondensoplossing voor endoscopie

système de dialyse à soluté fixé
systeem voor albuminedialyse

dialysat pour dialyse à soluté fixé
dialysaat voor albuminedialyse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

INHALO RHINATHIOL est une solution alcoolisée de menthol (9,9 %), d’Eucalyptol (1,6 %) et d’huiles éthérées d’origine végétale.
INHALO RHINATHIOL is een alcoholische oplossing van menthol (9,9 %), Eucalyptol (1,6 %) en etherische oliën van plantaardige oorsprong.

Interactions avec d’autres médicaments et l’alimentation Ne pas utiliser en combinaison avec une solution alcoolisée ni avec de l’eau oxygénée.
Wisselwerkingen met andere geneesmiddelen en voeding Niet samen gebruiken met een alcoholische oplossing of met waterstofperoxide.

Ne pas utiliser en combinaison avec une solution alcoolisée ni avec de l’eau oxygénée.
Niet samen gebruiken met een alcoholische oplossing of met waterstofperoxide.

Le matériel de soins (stéthoscope, thermomètres,) utilisé pour plusieurs résidents doit être désinfecté entre chaque utilisation à l’aide d’une solution alcoolisée (spray, ou lingette).
Verzorgingsmaterialen (stethoscoop, thermometers, ) die voor meerdere bewoners worden gebruikt, moeten tussen elk gebruik worden ontsmet met een alcoholische oplossing (spray, op doekje) en indien bevuild eerst worden gereinigd met een detergent.

Il faut mélanger la solution avec une boisson non alcoolisée mais pas avec du thé.
De oplossing moet gemengd worden met een niet-alcoholische drank maar niet met thee.