Traduction de «d’une solution limpide à opalescente » (Français → Néerlandais) :

Laisser reposer à température ambiante pendant 15 minutes environ jusqu’à obtention d’une solution limpide à opalescente.
Laat het ongeveer 15 minuten bij kamertemperatuur staan om een heldere tot bijna doorschijnende oplossing te verkrijgen.

12. Laissez reposer pendant 15 minutes environ à température ambiante jusqu’à obtention d’une solution limpide à opalescente.
12. Laat het ongeveer 15 minuten bij kamertemperatuur staan om een heldere tot bijna doorschijnende oplossing te krijgen.

La solution doit être limpide ou opalescente et incolore.
De oplossing zal helder tot een beetje opaalachtig en kleurloos zijn.

Quand une solution limpide et incolore s’est formée dans le flacon, la solution doit être aspirée dans une seringue de 1 ml pour injection munie de graduations de 0,02 ml ou moins (non incluse dans la boite).
Zuig de injectievloeistof op in een 1mlinjectiespuit met een schaalverdeling in stappen van 0,02 ml (niet aanwezig in de verpakking) zodra een heldere, kleurloze oplossing is gevormd in de injectieflacon.

Solution pour Spot-on. Solution limpide de couleur jaune à ambre.
Spot-on oplossing Een heldere, geel tot oranje oplossing

Qu’est-ce que Pedea et contenu de l’emballage extérieur Pedea 5 mg/ml solution injectable est une solution limpide, incolore à légèrement jaunâtre.
Hoe ziet Pedea eruit en wat is de inhoud van de verpakking Pedea 5 mg/ml oplossing voor injectie is een transparante, kleurloze tot lichtgele oplossing.

Solution injectable. Solution limpide, transparente à jaune clair.
Oplossing voor injectie. Een heldere, kleurloze tot lichtgele oplossing.

Solution pour spot-on. Solution limpide, de couleur jaune à incolore.
Spot-on oplossing Heldere, kleurloze tot gele oplossing