Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection d'un rein transplanté
Entier poumon transplanté
Migration Transplantation sociale
Poumon transplanté
Transplantation de tissu d'un sinus paranasal
Transplantation du rein

Traduction de «d’une transplantation autologue » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Intervention chirurgicale avec transplantation d'un organe entier

operatie met transplantatie van volledig orgaan










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est utilisé chez des patients atteints de lymphome ou de myélome multiple (types de cancer des cellules sanguines) dans le cadre d’une transplantation autologue (lorsque les propres cellules du patient sont utilisées pour la transplantation).

Het wordt gebruikt bij patiënten met lymfoom of multipel myeloom (typen kanker van de bloedcellen) voor autologe transplantatie (dat wil zeggen dat de cellen van de patiënt zelf bij de transplantatie worden ingezet).


Dans le cadre de la transplantation autologue de tissu ovarien et testiculaire, l’environnement

Met het oog op autologe transplantatie van ovarieel en testiculair weefsel, dient de


Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les bénéfices de Mozobil sont supérieurs à ses risques pour l’utilisation en association avec G-CSF pour améliorer la mobilisation des cellules souches hématopoïétiques vers le sang périphérique en vue de la collecte, puis de la transplantation autologue chez des patients atteints de lymphome et de myélome multiple et dont les cellules se mobilisent mal.

Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) kwam tot het besluit dat de voordelen van Mozobil groter zijn dan de risico’s ervan voor gebruik in combinatie met G-CSF voor verbeterde verplaatsing van hematopoëtische stamcellen naar het perifere bloed (d.w.z. het bloed in de ledematen), om deze te kunnen oogsten en vervolgens te gebruiken voor autologe transplantatie bij patiënten met lymfoom en multipel myeloom wier cellen moeilijk in beweging komen.


En ce qui concerne la transplantation de cellules souches autologues, les mêmes règles sont d’application que pour la transplantation de cellules souches allogènes.

Voor autologe stamceltransplantatie gelden dezelfde regels als voor een allogene stamceltransplantatie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des anomalies des tests de fonction hépatique sont rapportées chez les patients traités par de hautes doses de carboplatine et ayant reçu une transplantation de moelle osseuse autologue.

Afwijkingen van de leverfunctietesten zijn gemeld bij de patiënten behandeld met hoge dosissen carboplatine en die een autologe beenmergtransplantatie hebben ondergaan.


autologues: pendant la première année suivant la transplantation;

autologe: gedurende het eerste jaar na de transplantatie;


Dans les cas réfractaires, des traitements d’exception tels la thalidomide ou la transplantation de cellules souches autologues sont parfois considérés, mais la plus grande prudence est de rigueur vu leurs effets indésirables redoutables.

In refractaire gevallen worden soms uitzonderlijke behandelingen zoals thalidomide of transplantatie van autologe stamcellen overwogen, maar uiterste voorzichtigheid is geboden omwille van hun gevreesde ongewenste effecten.


Paresthésie Une paresthésie est communément observée chez les patients traités par transplantation de cellules souches hématopoïétiques autologues.

Paresthesie Paresthesie wordt vaak waargenomen bij kankerpatiënten die na meerdere behandelingen te hebben gehad een autologe transplantatie ondergaan.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’une transplantation autologue ->

Date index: 2023-08-13
w