Vertaling van "d’utilisation valproate mylan solution injectable " (Frans → Nederlands) :

Indications d’utilisation Valproate Mylan solution injectable est une solution prête à l’emploi destinée à une injection intraveineuse.
Instructies voor gebruik Valproate Mylan oplossing voor injectie is gebruiksklaar voor intraveneuze injecties.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER VALPROATE MYLAN SOLUTION INJECTABLE ?
2. WANNEER MAG U VALPROATE MYLAN OPLOSSING VOOR INJECTIE NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?

3. Comment utiliser Valproate Mylan solution injectable ?
3. Hoe gebruikt u Valproate Mylan oplossing voor injectie?

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Valproate Mylan solution injectable ?
2. Wanneer mag u Valproate Mylan oplossing voor injectie niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

3. COMMENT UTILISER VALPROATE MYLAN SOLUTION INJECTABLE ?
3. HOE GEBRUIKT U VALPROATE MYLAN OPLOSSING VOOR INJECTIE?

Si vous oubliez d’utiliser Valproate Mylan solution injectable Ce médicament vous est administré par un membre du personnel médical.
Bent u vergeten Valproate Mylan oplossing voor injectie te gebruiken? Dit geneesmiddel wordt toegediend door medisch personeel.

Si vous arrêtez d’utiliser Valproate Mylan solution injectable Si vous souhaitez arrêter le traitement, vous devez d’abord en parler à votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van Valproate Mylan oplossing voor injectie Als u de behandeling wenst stop te zetten, moet u dat eerst met uw arts bespreken.

Le cas échéant, le volume d’injection sera ajusté en utilisant soit un soluté injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) soit un soluté injectable de glucose à 50 mg/ml (5 %).
Indien nodig kan het injectievolume worden aangepast met natriumchloride-oplossing van 9 mg/ml (0,9%) voor injectie of glucose-oplossing van 50 mg/ml (5%) voor injectie.

Lorsque les doses nécessaires de ziconotide sont faibles, par exemple au début de l'adaptation posologique, le ziconotide doit être dilué, avant son utilisation, dans une solution de chlorure de sodium pour injection à 9 mg/ml (0,9 %), sans agent de conservation (voir rubrique 6.6).
Wanneer het gebruik van een lage dosis ziconotide noodzakelijk is, bijvoorbeeld bij de titratie aan het begin van de behandeling, dan moet de ziconotide voorafgaand aan gebruik met een natriumchloride-

Ilaris 150 mg poudre pour solution injectable est fourni en flacon à usage unique pour utilisation individuelle.
Ilaris 150 mg poeder voor oplossing voor injectie wordt geleverd in een injectieflacon voor eenmalig, individueel gebruik.